"merktrouw" meaning in Nederlands

See merktrouw in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-merktrouw.ogg
  1. blijvend producten van hetzelfde merk blijven kopen
    Sense id: nl-merktrouw-nl-adj-KOEI5RgX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: nl-merktrouw.ogg
  1. het verschijnsel dat mensen vaak producten van hetzelfde merk blijven kopen
    Sense id: nl-merktrouw-nl-noun-Q7Ej0oN9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merk zn en trouw bn"
  ],
  "hyphenation": "merk·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De markt voor consumentenartikelen maakt momenteel een grote verandering door. Het fenomeen merktrouw is aan het verdwijnen, en daardoor wordt het voor met name obligatiebeleggers belangrijk om meer op het koopgedrag van consumenten te gaan letten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verschijnsel dat mensen vaak producten van hetzelfde merk blijven kopen"
      ],
      "id": "nl-merktrouw-nl-noun-Q7Ej0oN9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merktrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-merktrouw.ogg/Nl-merktrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merktrouw.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "merktrouw"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merk zn en trouw bn"
  ],
  "hyphenation": "merk·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Criminelen zijn merktrouw: als ze zich goed voelen bij een bepaalde automaat die door één bank veel wordt gebruikt, gaan ze daarmee door. Of ze merken dat er een nieuwe hindernis is, maar dat één bank die nog niet heeft ingevoerd. Zo houden de criminelen ons in de gaten, en wij hen. Het is een kat-en-muisspel.\""
        },
        {
          "text": "Gaan mensen nu massaal Ola boycotten? Van der Staak verwacht het niet: ,,We merken dat mensen toch vaak merktrouw zijn. Er zijn natuurlijk altijd mensen die zweren bij hun eigen ijsjes. Toch zullen sommigen er nu best over denken om eens een huismerkijsje te proberen. Het is het proberen waard.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "blijvend producten van hetzelfde merk blijven kopen"
      ],
      "id": "nl-merktrouw-nl-adj-KOEI5RgX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merktrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-merktrouw.ogg/Nl-merktrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merktrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "merktrouw"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merk zn en trouw bn"
  ],
  "hyphenation": "merk·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De markt voor consumentenartikelen maakt momenteel een grote verandering door. Het fenomeen merktrouw is aan het verdwijnen, en daardoor wordt het voor met name obligatiebeleggers belangrijk om meer op het koopgedrag van consumenten te gaan letten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verschijnsel dat mensen vaak producten van hetzelfde merk blijven kopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merktrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-merktrouw.ogg/Nl-merktrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merktrouw.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "merktrouw"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van merk zn en trouw bn"
  ],
  "hyphenation": "merk·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Criminelen zijn merktrouw: als ze zich goed voelen bij een bepaalde automaat die door één bank veel wordt gebruikt, gaan ze daarmee door. Of ze merken dat er een nieuwe hindernis is, maar dat één bank die nog niet heeft ingevoerd. Zo houden de criminelen ons in de gaten, en wij hen. Het is een kat-en-muisspel.\""
        },
        {
          "text": "Gaan mensen nu massaal Ola boycotten? Van der Staak verwacht het niet: ,,We merken dat mensen toch vaak merktrouw zijn. Er zijn natuurlijk altijd mensen die zweren bij hun eigen ijsjes. Toch zullen sommigen er nu best over denken om eens een huismerkijsje te proberen. Het is het proberen waard.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "blijvend producten van hetzelfde merk blijven kopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-merktrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Nl-merktrouw.ogg/Nl-merktrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-merktrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "merktrouw"
}

Download raw JSONL data for merktrouw meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.