"mensensmokkelaarsbende" meaning in Nederlands

See mensensmokkelaarsbende in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmɛnsə(n)ˌsmɔkəlarsˌbɛndə Audio: nl-mensensmokkelaarsbende.ogg Forms: mensensmokkelaarsbendes [plural], mensensmokkelaarsbenden [plural]
  1. criminele organisatie die geld verdient met het verzorgen van illegale immigratie
    Sense id: nl-mensensmokkelaarsbende-nl-noun-IpLQLvoK Categories (other): Misdaad_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mensensmokkelaar zn en bende zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensensmokkelaarsbendes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mensensmokkelaarsbenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "men·sen·smok·ke·laars·ben·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Misdaad_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.B.\n Waarschijnlijk betrokken bij mensensmokkel : Twee jeugdige Amsterdammers in Oost-Berlijn gevangen gezet, jrg. 50 nr. 162, Limburgs Dagblad, Heerlen in: Limburgsch Dagblad (6 mei 1968), Nieuwe Limburger Koerier, p. 1 kol. 7",
          "text": "Uit zucht tot avontuur en overgehaald door een contactpersoon van de mensensmokkelaarsbende in Nederland, die hun waarschijnlijk voorgespiegeld heeft dat zij in korte tijd een groot bedrag konden verdienen zonder werkelijk risico te lopen, hebben zij zich onnadenkend en hals over kop in deze riskante affaire gestoken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "criminele organisatie die geld verdient met het verzorgen van illegale immigratie"
      ],
      "id": "nl-mensensmokkelaarsbende-nl-noun-IpLQLvoK",
      "raw_tags": [
        "misdaad"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mensensmokkelaarsbende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-mensensmokkelaarsbende.ogg/Nl-mensensmokkelaarsbende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mensensmokkelaarsbende.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛnsə(n)ˌsmɔkəlarsˌbɛndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mensensmokkelaarsbende"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mensensmokkelaar zn en bende zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mensensmokkelaarsbendes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mensensmokkelaarsbenden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "men·sen·smok·ke·laars·ben·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Misdaad_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.B.\n Waarschijnlijk betrokken bij mensensmokkel : Twee jeugdige Amsterdammers in Oost-Berlijn gevangen gezet, jrg. 50 nr. 162, Limburgs Dagblad, Heerlen in: Limburgsch Dagblad (6 mei 1968), Nieuwe Limburger Koerier, p. 1 kol. 7",
          "text": "Uit zucht tot avontuur en overgehaald door een contactpersoon van de mensensmokkelaarsbende in Nederland, die hun waarschijnlijk voorgespiegeld heeft dat zij in korte tijd een groot bedrag konden verdienen zonder werkelijk risico te lopen, hebben zij zich onnadenkend en hals over kop in deze riskante affaire gestoken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "criminele organisatie die geld verdient met het verzorgen van illegale immigratie"
      ],
      "raw_tags": [
        "misdaad"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mensensmokkelaarsbende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-mensensmokkelaarsbende.ogg/Nl-mensensmokkelaarsbende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mensensmokkelaarsbende.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛnsə(n)ˌsmɔkəlarsˌbɛndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mensensmokkelaarsbende"
}

Download raw JSONL data for mensensmokkelaarsbende meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.