See mengbak in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mengen ww en bak zn" ], "forms": [ { "form": "mengbakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mengbakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mengbakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "meng·bak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "text": "Zeef de siroop, doe het in de mengbak van uw ijsmachine en zet het even in de diepvries zodat het alvast goed koud wordt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 88, 95 ] ], "text": "Met een energiezuinig vacuümpompsysteem wordt dit zoute water aangezogen naar een grote mengbak. Het Grevelingenwater is bijna even zout als de Noordzee, met een zoutgehalte van zo'n 17.000 milligram chloride per liter. Dit zoute water wordt volautomatisch opgemengd met zoet polderwater tot een voor brakwaternatuur ideaal mengsel van zo'n 3500 milligram per liter." } ], "glosses": [ "een bak waarin je verschillende (vloei)stoffen door elkaar heen kunt mengen" ], "id": "nl-mengbak-nl-noun-bVS~e72U" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mengbak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-mengbak.ogg/Nl-mengbak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mengbak.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "chauleur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "mixing trough" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "mixing box" } ], "word": "mengbak" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mengen ww en bak zn" ], "forms": [ { "form": "mengbakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mengbakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "mengbakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "meng·bak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "text": "Zeef de siroop, doe het in de mengbak van uw ijsmachine en zet het even in de diepvries zodat het alvast goed koud wordt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 88, 95 ] ], "text": "Met een energiezuinig vacuümpompsysteem wordt dit zoute water aangezogen naar een grote mengbak. Het Grevelingenwater is bijna even zout als de Noordzee, met een zoutgehalte van zo'n 17.000 milligram chloride per liter. Dit zoute water wordt volautomatisch opgemengd met zoet polderwater tot een voor brakwaternatuur ideaal mengsel van zo'n 3500 milligram per liter." } ], "glosses": [ "een bak waarin je verschillende (vloei)stoffen door elkaar heen kunt mengen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-mengbak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-mengbak.ogg/Nl-mengbak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mengbak.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "chauleur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "mixing trough" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "mixing box" } ], "word": "mengbak" }
Download raw JSONL data for mengbak meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-16 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.