"memorietafel" meaning in Nederlands

See memorietafel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: meˈmoriˌtafəl Audio: nl-memorietafel.ogg Forms: memorietafels [plural]
  1. geschilderde afbeelding ter nagedachtenis aan een overledene
    Sense id: nl-memorietafel-nl-noun-sq~I-dB~ Categories (other): Kunst_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: arts
  2. plaat van hard materiaal met daarop informatie ter herinnering aan een overledene of gebeurtenis zoals die in kerken of andere publieke gebouwen zijn aangebracht
    Sense id: nl-memorietafel-nl-noun-N7uGTs0d Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: epitafium

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van memorie zn \"herinnering\" en tafel zn \"paneel\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memorietafels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·mo·rie·ta·fel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "epitafium"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wim Denslagen\n “Gouda.” (2001), Waanders, Zwolle / Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist, ISBN 90 400 9515 9, p. 168",
          "text": "Dit drieluik stelde de Verrijzenis voor en was mogelijk bedoeld als memorietafel in samenhang met het graf van Raet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBram de Klerck\n “De Middeleeuwer moest zwoegen voor de heerlijkheid in het paradijs” (31 december 1999) op nrc.nl",
          "text": "De blikvangers van de tentoonstelling zijn de kunstwerken die een rol speelden in de cultus van de herinnering. Deze zogenaamde ‘memorietafels’ zijn bijna steeds religieuze voorstellingen die zijn voorzien van portretten van stervelingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschilderde afbeelding ter nagedachtenis aan een overledene"
      ],
      "id": "nl-memorietafel-nl-noun-sq~I-dB~",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronald Stenvert e.a.\n “Monumenten in Nederland. Overijssel.” (1998), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 90 400 9200 1, p. 194",
          "text": "De met natuursteen omlijste poort heeft een memorietafel met inscriptie en daarboven een recht veld geflankeerd door voluten waarin weeskinderen zijn afgebeeld die een tekstcartouche vasthouden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat van hard materiaal met daarop informatie ter herinnering aan een overledene of gebeurtenis zoals die in kerken of andere publieke gebouwen zijn aangebracht"
      ],
      "id": "nl-memorietafel-nl-noun-N7uGTs0d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-memorietafel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-memorietafel.ogg/Nl-memorietafel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-memorietafel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "meˈmoriˌtafəl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "memorietafel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van memorie zn \"herinnering\" en tafel zn \"paneel\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "memorietafels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·mo·rie·ta·fel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "epitafium"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wim Denslagen\n “Gouda.” (2001), Waanders, Zwolle / Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist, ISBN 90 400 9515 9, p. 168",
          "text": "Dit drieluik stelde de Verrijzenis voor en was mogelijk bedoeld als memorietafel in samenhang met het graf van Raet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBram de Klerck\n “De Middeleeuwer moest zwoegen voor de heerlijkheid in het paradijs” (31 december 1999) op nrc.nl",
          "text": "De blikvangers van de tentoonstelling zijn de kunstwerken die een rol speelden in de cultus van de herinnering. Deze zogenaamde ‘memorietafels’ zijn bijna steeds religieuze voorstellingen die zijn voorzien van portretten van stervelingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geschilderde afbeelding ter nagedachtenis aan een overledene"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronald Stenvert e.a.\n “Monumenten in Nederland. Overijssel.” (1998), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 90 400 9200 1, p. 194",
          "text": "De met natuursteen omlijste poort heeft een memorietafel met inscriptie en daarboven een recht veld geflankeerd door voluten waarin weeskinderen zijn afgebeeld die een tekstcartouche vasthouden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat van hard materiaal met daarop informatie ter herinnering aan een overledene of gebeurtenis zoals die in kerken of andere publieke gebouwen zijn aangebracht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-memorietafel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-memorietafel.ogg/Nl-memorietafel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-memorietafel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "meˈmoriˌtafəl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "memorietafel"
}

Download raw JSONL data for memorietafel meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.