See melomanie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -manie in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van melodie en met het achtervoegsel -manie" ], "hyphenation": "me·lo·ma·nie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Primordiaal\" blijft ook nog de laatste, meest gesofistikeerde of decadente, cerebrale of experimentele, te hoog gegrepen of diep gevallen muziek. Zelfs techno, of het zo mondaine en vulgaire disco, niet echt genres waar een mens melomaan van wordt, hebben nog deel aan dat oeroude, voorwereldlijke ritme." }, { "text": "Er zijn verschillende soorten van boekenliefde: er zijn mensen die van het object houden, van de geur en het reliëf van het leder, de luxe van leeslinten en goud-op-snee, de geraffineerde letter en bladspiegel, het gewicht van een boek in de hand. Deze bibliofielen lezen niet. Zij verzamelen boeken om ze te hebben, te bekijken en te koesteren en om ze later met een grote winst weer te verkopen. Deze vorm van obsessieve bibliofilie komt bijna niet in het wild voor: net als melomanie of het verzamelen van kunst is deze boekenliefde het tijdverdrijf van een gegoede klasse." }, { "text": "Op de dag af een jaar na mijn aantreden in Apeldoorn verwelkomde Piet van de Breevaart mij op zijn eigen joyeuze wijze aan het Binnenhof. Daarop volgde de onvermijdelijke rondleiding door de krochten van dit complex van gebouwen, het poseren voor de pasfoto op je kamerpasje, en de kennismaking met de man die ik in de loop der jaren steeds meer ben gaan waarderen om zijn eruditie, zijn melomanie en de wijze waarop hij SGP’er is: Menno de Bruyne, voorlichter van de SGP-fractie." }, { "text": "Sindsdien vervreemt de muziek van Wobble echter steeds verder op 30 Hertz records, het sacrale platform voor zijn melomanie." } ], "glosses": [ "overdreven liefde voor muziek" ], "id": "nl-melomanie-nl-noun-6quEJjIJ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-melomanie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-melomanie.ogg/Nl-melomanie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melomanie.ogg" }, { "ipa": "ˌmelomaˈni" } ], "synonyms": [ { "word": "muziekwoede" } ], "word": "melomanie" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -manie in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van melodie en met het achtervoegsel -manie" ], "hyphenation": "me·lo·ma·nie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Primordiaal\" blijft ook nog de laatste, meest gesofistikeerde of decadente, cerebrale of experimentele, te hoog gegrepen of diep gevallen muziek. Zelfs techno, of het zo mondaine en vulgaire disco, niet echt genres waar een mens melomaan van wordt, hebben nog deel aan dat oeroude, voorwereldlijke ritme." }, { "text": "Er zijn verschillende soorten van boekenliefde: er zijn mensen die van het object houden, van de geur en het reliëf van het leder, de luxe van leeslinten en goud-op-snee, de geraffineerde letter en bladspiegel, het gewicht van een boek in de hand. Deze bibliofielen lezen niet. Zij verzamelen boeken om ze te hebben, te bekijken en te koesteren en om ze later met een grote winst weer te verkopen. Deze vorm van obsessieve bibliofilie komt bijna niet in het wild voor: net als melomanie of het verzamelen van kunst is deze boekenliefde het tijdverdrijf van een gegoede klasse." }, { "text": "Op de dag af een jaar na mijn aantreden in Apeldoorn verwelkomde Piet van de Breevaart mij op zijn eigen joyeuze wijze aan het Binnenhof. Daarop volgde de onvermijdelijke rondleiding door de krochten van dit complex van gebouwen, het poseren voor de pasfoto op je kamerpasje, en de kennismaking met de man die ik in de loop der jaren steeds meer ben gaan waarderen om zijn eruditie, zijn melomanie en de wijze waarop hij SGP’er is: Menno de Bruyne, voorlichter van de SGP-fractie." }, { "text": "Sindsdien vervreemt de muziek van Wobble echter steeds verder op 30 Hertz records, het sacrale platform voor zijn melomanie." } ], "glosses": [ "overdreven liefde voor muziek" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-melomanie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-melomanie.ogg/Nl-melomanie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melomanie.ogg" }, { "ipa": "ˌmelomaˈni" } ], "synonyms": [ { "word": "muziekwoede" } ], "word": "melomanie" }
Download raw JSONL data for melomanie meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.