"melkmeisje" meaning in Nederlands

See melkmeisje in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-melkmeisje.ogg Forms: melkmeisjes [plural]
  1. meisje dat melk van de boer aan huis verkoopt
    Sense id: nl-melkmeisje-nl-noun-gnmV6whO Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van melk zn en meisje zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "melkmeisjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "melk·meis·je",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRachel de Meijer\n “Straks 28 Vermeers in het Rijksmuseum: 'Een echte once in a lifetime'” (30 januari 2023, 16:16), NOS",
          "text": "Met een interne verhuizing in het Rijksmuseum begint de inrichting van de grootste Vermeer-tentoonstelling ooit. Het Melkmeisje en de drie andere Vermeers uit de Eregalerij zijn naar de Philipsvleugel gebracht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDennis Jansen\n “‘Het Melkmeisje zeep of boter? Even naar het Rijks, Ranomi!’” (04-08-2023), Tubantia",
          "text": "Kandidaten die bij de Wat Weet U van…vraag even geen idéé hebben en dan in het wildeweg wat gaan roepen, het zijn altijd bijzondere momenten. Begrijpelijk ook. Raden kan wat opleveren. Bij Ranomi Kromowidjojo helaas niet. Wat de oud-zwemkampioene wist van Het Melkmeisje? ‘Zeeland, zeep, is dat boter? Nederlands? Oer-Hollands? Reclame? Televisieserie? Een film?’ Was het de druk? De spotlights? Of wist zij -nota bene in het jaar van Vermeer- het écht niet? In dat laatste geval toch even een bezoekje brengen aan het Rijksmuseum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meisje dat melk van de boer aan huis verkoopt"
      ],
      "id": "nl-melkmeisje-nl-noun-gnmV6whO",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melkmeisje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-melkmeisje.ogg/Nl-melkmeisje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melkmeisje.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "melkmeisje"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van melk zn en meisje zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "melkmeisjes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "melk·meis·je",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRachel de Meijer\n “Straks 28 Vermeers in het Rijksmuseum: 'Een echte once in a lifetime'” (30 januari 2023, 16:16), NOS",
          "text": "Met een interne verhuizing in het Rijksmuseum begint de inrichting van de grootste Vermeer-tentoonstelling ooit. Het Melkmeisje en de drie andere Vermeers uit de Eregalerij zijn naar de Philipsvleugel gebracht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDennis Jansen\n “‘Het Melkmeisje zeep of boter? Even naar het Rijks, Ranomi!’” (04-08-2023), Tubantia",
          "text": "Kandidaten die bij de Wat Weet U van…vraag even geen idéé hebben en dan in het wildeweg wat gaan roepen, het zijn altijd bijzondere momenten. Begrijpelijk ook. Raden kan wat opleveren. Bij Ranomi Kromowidjojo helaas niet. Wat de oud-zwemkampioene wist van Het Melkmeisje? ‘Zeeland, zeep, is dat boter? Nederlands? Oer-Hollands? Reclame? Televisieserie? Een film?’ Was het de druk? De spotlights? Of wist zij -nota bene in het jaar van Vermeer- het écht niet? In dat laatste geval toch even een bezoekje brengen aan het Rijksmuseum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meisje dat melk van de boer aan huis verkoopt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-melkmeisje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-melkmeisje.ogg/Nl-melkmeisje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-melkmeisje.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "melkmeisje"
}

Download raw JSONL data for melkmeisje meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.