"megadeal" meaning in Nederlands

See megadeal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈmeɣaˌdiːl Audio: nl-megadeal.ogg Forms: megadeals [plural]
  1. zeer omvangrijke zakelijke overeenkomst
    Sense id: nl-megadeal-nl-noun-AJBROlZJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: transactie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mega bn en deal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "megadeals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·ga·deal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "transactie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over de winst die Juventus overhoudt aan de megadeal, hoeft de Italiaans kampioen club overigens evenmin te klagen. ,,We kochten Pogba voor 1,5 miljoen euro van Manchester United\", legt Marotta uit. ,,Na vier jaar wilde hij terug naar Engeland. Onze vraagprijs was 105 miljoen euro, plus 5 miljoen aan bonussen. Als we alle commissies en andere kosten van het totaalbedrag afhalen, blijft er ongeveer 72 miljoen voor ons over\", aldus Marotta."
        },
        {
          "text": "Harry Styles tekent megadeal voor drie solo-albums: Het contract dat Harry Styles vorige week tekende bij Columbia Records is niet voor één, maar voor drie solo-albums. De One Direction-zanger verdient met de deal zo'n 72 miljoen euro."
        },
        {
          "text": "De Europese autoriteiten besloten gisteren tot een diepgaand onderzoek en gaan wellicht nadere eisen stellen aan de twee fusiepartners voordat ze de 66 miljard dollar kostende megadeal eventueel goedkeuren. \"Zaden en bestrijdingsmiddelen zijn cruciaal voor boeren en consumenten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer omvangrijke zakelijke overeenkomst"
      ],
      "id": "nl-megadeal-nl-noun-AJBROlZJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-megadeal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-megadeal.ogg/Nl-megadeal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-megadeal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmeɣaˌdiːl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "megadeal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mega bn en deal zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "megadeals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·ga·deal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "transactie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over de winst die Juventus overhoudt aan de megadeal, hoeft de Italiaans kampioen club overigens evenmin te klagen. ,,We kochten Pogba voor 1,5 miljoen euro van Manchester United\", legt Marotta uit. ,,Na vier jaar wilde hij terug naar Engeland. Onze vraagprijs was 105 miljoen euro, plus 5 miljoen aan bonussen. Als we alle commissies en andere kosten van het totaalbedrag afhalen, blijft er ongeveer 72 miljoen voor ons over\", aldus Marotta."
        },
        {
          "text": "Harry Styles tekent megadeal voor drie solo-albums: Het contract dat Harry Styles vorige week tekende bij Columbia Records is niet voor één, maar voor drie solo-albums. De One Direction-zanger verdient met de deal zo'n 72 miljoen euro."
        },
        {
          "text": "De Europese autoriteiten besloten gisteren tot een diepgaand onderzoek en gaan wellicht nadere eisen stellen aan de twee fusiepartners voordat ze de 66 miljard dollar kostende megadeal eventueel goedkeuren. \"Zaden en bestrijdingsmiddelen zijn cruciaal voor boeren en consumenten.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer omvangrijke zakelijke overeenkomst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-megadeal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-megadeal.ogg/Nl-megadeal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-megadeal.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈmeɣaˌdiːl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "megadeal"
}

Download raw JSONL data for megadeal meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.