"meeuwenvleugel" meaning in Nederlands

See meeuwenvleugel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-meeuwenvleugel.ogg Forms: meeuwenvleugels [plural], meeuwenvleugeltje [diminutive, singular], meeuwenvleugeltjes [diminutive, plural]
  1. een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae) kan vliegen
    Sense id: nl-meeuwenvleugel-nl-noun-3NNYLjy2 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Zoötomie_in_het_Nederlands Topics: zootomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae ) kan vliegen): gullwing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van meeuw zn en vleugel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meeuwenvleugels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meeuwenvleugeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meeuwenvleugeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "meeu·wen·vleu·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoötomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWessel van Binsbergen\n “Passie voor natuurpix” (26 maart 2012), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De pixgemeenschap streeft naar natuurfotografie van hoge kwaliteit. Domweg een foto posten is er niet bij. Moderators scheiden het eerste kaf van het koren. Daarna staan de ‘medepixers’ klaar om elkaars trots te beoordelen. Dat gebeurt met verve; hoe mooi een vogel er ook op staat, een piepklein vuurtorentje in de verte stoort en het wit in meeuwenvleugels moet detail bevatten. De andere kant is ook waar; bij technisch en esthetisch goede platen steekt men de loftuitingen niet onder stoelen of banken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvh\n “Mecanicien crasht met onbetaalbare oldtimer” (29/03/2013), De Standaard",
          "text": "De oldtimer, ook wel gekend als de ‘Gullwing' (ofte ‘Meeuwenvleugel'), is een absolute klassieker onder autoliefhebbers en naar verluidt 830.000 euro waard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae) kan vliegen"
      ],
      "id": "nl-meeuwenvleugel-nl-noun-3NNYLjy2",
      "topics": [
        "zootomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-meeuwenvleugel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-meeuwenvleugel.ogg/Nl-meeuwenvleugel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meeuwenvleugel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae ) kan vliegen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gullwing"
    }
  ],
  "word": "meeuwenvleugel"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van meeuw zn en vleugel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meeuwenvleugels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meeuwenvleugeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meeuwenvleugeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "meeu·wen·vleu·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Zoötomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWessel van Binsbergen\n “Passie voor natuurpix” (26 maart 2012), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De pixgemeenschap streeft naar natuurfotografie van hoge kwaliteit. Domweg een foto posten is er niet bij. Moderators scheiden het eerste kaf van het koren. Daarna staan de ‘medepixers’ klaar om elkaars trots te beoordelen. Dat gebeurt met verve; hoe mooi een vogel er ook op staat, een piepklein vuurtorentje in de verte stoort en het wit in meeuwenvleugels moet detail bevatten. De andere kant is ook waar; bij technisch en esthetisch goede platen steekt men de loftuitingen niet onder stoelen of banken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvh\n “Mecanicien crasht met onbetaalbare oldtimer” (29/03/2013), De Standaard",
          "text": "De oldtimer, ook wel gekend als de ‘Gullwing' (ofte ‘Meeuwenvleugel'), is een absolute klassieker onder autoliefhebbers en naar verluidt 830.000 euro waard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae) kan vliegen"
      ],
      "topics": [
        "zootomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-meeuwenvleugel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-meeuwenvleugel.ogg/Nl-meeuwenvleugel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-meeuwenvleugel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een lichaamsdeel waardoor een meeuw (Laridae ) kan vliegen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gullwing"
    }
  ],
  "word": "meeuwenvleugel"
}

Download raw JSONL data for meeuwenvleugel meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.