See medevluchter in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mede bw en vluchter zn" ], "forms": [ { "form": "medevluchters", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "me·de·vluch·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEugène van Itterbeek\n Malraux, een taai humanist in: Dietsche Warande en Belfort., jrg. 113 nr. 3 (maart 1968), p. 222", "text": "Malraux vertelt hoe hij, na zijn ontsnapping uit een krijgsgevangenkamp, zijn medevluchter, de latere aalmoezenier van de verzetsgroeperingen uit Vercors, terugvindt in een verlaten dorp." } ], "glosses": [ "persoon die samen met iemand ander uit een gevangenis vlucht" ], "id": "nl-medevluchter-nl-noun-uImSmjhB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Alaphilippe wint twaalfde Giro-etappe, Fransman voltooit trilogie” (16 mei 2024), NOS", "text": "Dat was Alaphilippe, die zijn medevluchter op de pittige Ostra van zich af leek te schudden. Maestri kon Alaphilippe maar moeilijk bijbenen op de korte klim. Met nog twintig kilometer te gaan, met de lastigste klim nog op het programma, was de voorsprong onder de minuut gedoken." }, { "ref": "Weblink bron “Bouwman grijpt zijn kans met etappewinst en leiderstrui in Coppi en Bartali” (21 maart 2024), NOS", "text": "Koen Bouwman heeft de derde rit in de Internationale Wielerweek Coppi en Bartali gewonnen. De Nederlander klopte zijn medevluchter Louka Matthys in een sprint-à-deux." } ], "glosses": [ "wielrenner die samen met iemand anders de grote groep tijdens een wielerwedstrijd verlaat door weg te sprinten" ], "id": "nl-medevluchter-nl-noun-vlm2NhHo", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-medevluchter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-medevluchter.ogg/Nl-medevluchter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medevluchter.ogg" }, { "ipa": "ˈmedəˌvlʏxtər" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "medevluchter" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van mede bw en vluchter zn" ], "forms": [ { "form": "medevluchters", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "me·de·vluch·ter", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nEugène van Itterbeek\n Malraux, een taai humanist in: Dietsche Warande en Belfort., jrg. 113 nr. 3 (maart 1968), p. 222", "text": "Malraux vertelt hoe hij, na zijn ontsnapping uit een krijgsgevangenkamp, zijn medevluchter, de latere aalmoezenier van de verzetsgroeperingen uit Vercors, terugvindt in een verlaten dorp." } ], "glosses": [ "persoon die samen met iemand ander uit een gevangenis vlucht" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Alaphilippe wint twaalfde Giro-etappe, Fransman voltooit trilogie” (16 mei 2024), NOS", "text": "Dat was Alaphilippe, die zijn medevluchter op de pittige Ostra van zich af leek te schudden. Maestri kon Alaphilippe maar moeilijk bijbenen op de korte klim. Met nog twintig kilometer te gaan, met de lastigste klim nog op het programma, was de voorsprong onder de minuut gedoken." }, { "ref": "Weblink bron “Bouwman grijpt zijn kans met etappewinst en leiderstrui in Coppi en Bartali” (21 maart 2024), NOS", "text": "Koen Bouwman heeft de derde rit in de Internationale Wielerweek Coppi en Bartali gewonnen. De Nederlander klopte zijn medevluchter Louka Matthys in een sprint-à-deux." } ], "glosses": [ "wielrenner die samen met iemand anders de grote groep tijdens een wielerwedstrijd verlaat door weg te sprinten" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-medevluchter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-medevluchter.ogg/Nl-medevluchter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-medevluchter.ogg" }, { "ipa": "ˈmedəˌvlʏxtər" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "medevluchter" }
Download raw JSONL data for medevluchter meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.