"maatvast" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van maat zn en vast bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maatvaster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(maatvastst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvaste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvastere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(maatvastste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvasts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvasters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "maat·vast",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De nieuwe productie-eenheid zal het volledige assortiment Radel-producten kunnen maken. Het gaat om producten met uitzonderlijke eigenschappen (weerstand tegen hoge temperaturen, hardheid, doorzichtigheid, maatvastheid) die voor tal van veeleisende toepassingen kunnen worden ingezet in de luchtvaart- en de autonijverheid en bij de productie van elektronische, elektrische en consumptiegoederen."
        },
        {
          "text": "Regelmatig komt het voor dat bootbezitters zich een hoedje schrikken omdat de prijs van motoronderhoud een veelvoud is van wat ze op grond van hun ervaringen met de auto verwachten. Bedenk dat onderhoud in het drukke voorjaar duurder is dan in het winterseizoen. Zelf doen kan in veel gevallen aardig wat geld schelen. Bespaar echter niet op de kwaliteit van onderdelen of olie. Goede onderdelen zijn maatvast en betrouwbaar, goede olie neemt vuil beter op en rekent af met water in de smering. En dat verlengt de levensduur en betrouwbaarheid van motoren enorm."
        },
        {
          "text": "Ook bij de bouw van de nieuwe woningen is snelheid het uitgangspunt. De basis van de nieuwbouw bestaat uit lichte stalen frames, gemaakt door de Engels-Nederlandse staalproducent Corus, het vroegere Hoogovens, nu onderdeel van het Tataconcern. „Deze frames -compleet met wanden en vloeren, met daarin de leidingen- leveren we vanuit de eigen fabriek. Pasklaar, zodat er op locatie weinig meer hoeft te gebeuren. Dit principe is prima toepasbaar in de stad. Het is erg maatvast, een voordeel gezien de beperkte ruimte die beschikbaar is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precies die goede maten hebbend; precies passend"
      ],
      "id": "nl-maatvast-nl-adj-UBYAAUOm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-maatvast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-maatvast.ogg/Nl-maatvast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-maatvast.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pre-cured material"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "size-holding"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dimensionally stable"
    }
  ],
  "word": "maatvast"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van maat zn en vast bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maatvaster",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(maatvastst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvaste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvastere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(maatvastste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvasts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "maatvasters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "maat·vast",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De nieuwe productie-eenheid zal het volledige assortiment Radel-producten kunnen maken. Het gaat om producten met uitzonderlijke eigenschappen (weerstand tegen hoge temperaturen, hardheid, doorzichtigheid, maatvastheid) die voor tal van veeleisende toepassingen kunnen worden ingezet in de luchtvaart- en de autonijverheid en bij de productie van elektronische, elektrische en consumptiegoederen."
        },
        {
          "text": "Regelmatig komt het voor dat bootbezitters zich een hoedje schrikken omdat de prijs van motoronderhoud een veelvoud is van wat ze op grond van hun ervaringen met de auto verwachten. Bedenk dat onderhoud in het drukke voorjaar duurder is dan in het winterseizoen. Zelf doen kan in veel gevallen aardig wat geld schelen. Bespaar echter niet op de kwaliteit van onderdelen of olie. Goede onderdelen zijn maatvast en betrouwbaar, goede olie neemt vuil beter op en rekent af met water in de smering. En dat verlengt de levensduur en betrouwbaarheid van motoren enorm."
        },
        {
          "text": "Ook bij de bouw van de nieuwe woningen is snelheid het uitgangspunt. De basis van de nieuwbouw bestaat uit lichte stalen frames, gemaakt door de Engels-Nederlandse staalproducent Corus, het vroegere Hoogovens, nu onderdeel van het Tataconcern. „Deze frames -compleet met wanden en vloeren, met daarin de leidingen- leveren we vanuit de eigen fabriek. Pasklaar, zodat er op locatie weinig meer hoeft te gebeuren. Dit principe is prima toepasbaar in de stad. Het is erg maatvast, een voordeel gezien de beperkte ruimte die beschikbaar is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precies die goede maten hebbend; precies passend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-maatvast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-maatvast.ogg/Nl-maatvast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-maatvast.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pre-cured material"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "size-holding"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dimensionally stable"
    }
  ],
  "word": "maatvast"
}