See maagkwaal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van maag zn en kwaal zn" ], "forms": [ { "form": "maagkwalen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "maagkwaaltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "maagkwaaltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "maag·kwaal", "hyponyms": [ { "word": "maagzweer" }, { "word": "maagkanker" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dat fascineerde Aristoteles, de filosoof die hier zijn laatste levensjaren doorbracht. Hij is zwemmend in het kolkende water verdronken, klinkt het. Andere overleveringen wijten zijn dood aan een prozaïscher oorzaak, een maagkwaal." }, { "text": "De rijst levert tegenwoordig niks meer op, alles is duur geworden, en ook de dichtstbijzijnde ‘posyandu’ is nu ver weg, minstens 5 kilometer. En voor een dokter moet je naar de stad. Dat kost minstens 15.000 rupiah, enkele reis: een dagloon in goede tijden. Dus leren zij leven met hun chronische maagkwaal, en trotseert Teewi een pijnlijke longaandoening." } ], "glosses": [ "een ziekte van de maag" ], "id": "nl-maagkwaal-nl-noun-Yo5Uoqoc", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-maagkwaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-maagkwaal.ogg/Nl-maagkwaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-maagkwaal.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "maagziekte" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "stomach-complaint" } ], "word": "maagkwaal" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van maag zn en kwaal zn" ], "forms": [ { "form": "maagkwalen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "maagkwaaltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "maagkwaaltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "maag·kwaal", "hyponyms": [ { "word": "maagzweer" }, { "word": "maagkanker" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Dat fascineerde Aristoteles, de filosoof die hier zijn laatste levensjaren doorbracht. Hij is zwemmend in het kolkende water verdronken, klinkt het. Andere overleveringen wijten zijn dood aan een prozaïscher oorzaak, een maagkwaal." }, { "text": "De rijst levert tegenwoordig niks meer op, alles is duur geworden, en ook de dichtstbijzijnde ‘posyandu’ is nu ver weg, minstens 5 kilometer. En voor een dokter moet je naar de stad. Dat kost minstens 15.000 rupiah, enkele reis: een dagloon in goede tijden. Dus leren zij leven met hun chronische maagkwaal, en trotseert Teewi een pijnlijke longaandoening." } ], "glosses": [ "een ziekte van de maag" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-maagkwaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-maagkwaal.ogg/Nl-maagkwaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-maagkwaal.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "maagziekte" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "stomach-complaint" } ], "word": "maagkwaal" }
Download raw JSONL data for maagkwaal meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.