See luidheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van luid met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "luid·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een nieuwe techniek maakt het mogelijk om de gemiddelde luidheid van tv-commercials te meten. Tot op heden werden alleen de pieken in het geluid gemeten en begrensd." }, { "text": "De motie toont aan dat deze partijen de klok wel hebben horen luiden, maar niet weten waar de klepel hangt. Gehoorschade ontstaat niet door de toonhoogte, maar door de luidheid - decibellen dus. Als deze linkse partijen werkelijk begaan waren met het lot van het binnenoor, hadden ze de walkmans, mp3-spelers en house party`s verboden of er tenminste grenzen aan gesteld. Half Nederland lijkt nu aan lawaaidoofheid te lijden en iedereen houdt zich doof." }, { "text": "Eén van die ‘frequency analyzers’ heet Spectroid en het is een lust daarmee het lawaai in eigen kring te analyseren, al is niet helemaal duidelijk welke maat hij voor de luidheid van de frequentie-intervallen gebruikt." } ], "glosses": [ "het lawaai" ], "id": "nl-luidheid-nl-noun-Hbttqu7X" }, { "glosses": [ "een grootheid die op een objectieve manier het subjectief beleefde geluidsniveau weergeeft." ], "id": "nl-luidheid-nl-noun-pucH4DuD" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-luidheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-luidheid.ogg/Nl-luidheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luidheid.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "volume of noise" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "loudness" } ], "word": "luidheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van luid met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "luid·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een nieuwe techniek maakt het mogelijk om de gemiddelde luidheid van tv-commercials te meten. Tot op heden werden alleen de pieken in het geluid gemeten en begrensd." }, { "text": "De motie toont aan dat deze partijen de klok wel hebben horen luiden, maar niet weten waar de klepel hangt. Gehoorschade ontstaat niet door de toonhoogte, maar door de luidheid - decibellen dus. Als deze linkse partijen werkelijk begaan waren met het lot van het binnenoor, hadden ze de walkmans, mp3-spelers en house party`s verboden of er tenminste grenzen aan gesteld. Half Nederland lijkt nu aan lawaaidoofheid te lijden en iedereen houdt zich doof." }, { "text": "Eén van die ‘frequency analyzers’ heet Spectroid en het is een lust daarmee het lawaai in eigen kring te analyseren, al is niet helemaal duidelijk welke maat hij voor de luidheid van de frequentie-intervallen gebruikt." } ], "glosses": [ "het lawaai" ] }, { "glosses": [ "een grootheid die op een objectieve manier het subjectief beleefde geluidsniveau weergeeft." ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-luidheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-luidheid.ogg/Nl-luidheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luidheid.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "volume of noise" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "loudness" } ], "word": "luidheid" }
Download raw JSONL data for luidheid meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.