See luchtalarm in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lucht zn en alarm zn , omdat het ooit is ingevoerd om de bevolking te waarschuwen voor een luchtaanval" ], "forms": [ { "form": "luchtalarmen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "lucht·alarm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het luchtalarm wordt in Nederland eens per maand getest, op de eerste maandag van de maand om 12.00 uur, om te controleren of de sirene overal werkt en te horen is, maar ook om het alarmsysteem bij het publiek in het bewustzijn te houden." }, { "ref": "Weblink bron\nEmilie van Outeren\n “‘Je leven opbouwen lukt niet als je stilzit op de bank’ : Vitali Lavryk (58)” (22 september 2022) op nrc.nl", "text": "Op de eerste dag van de invasie vluchtte Vitali Lavryk met gezin een schuilkelder in Kiev in. „Ik heb het zelf niet gehoord, maar mijn kinderen zeiden dat er in de verte explosies klonken”, vertelt hij, chattend via Telegram. Ook de luchtalarmen en overrazende vliegtuigen op hun tocht richting Polen, gingen deels aan hem voorbij." }, { "ref": "Weblink bron\nWilfried de Jong\n “Luchtalarm” (21 oktober 2013) op nrc.nl", "text": "Kostic over zijn jeugd in Kragujevac: „We voetbalden als kinderen heel veel buiten. Op een dag riep mijn opa ons bij elkaar omdat hij het luchtalarm hoorde afgaan. Hij bracht ons snel naar de schuilkelder om te zorgen dat ons niets overkwam.”" } ], "glosses": [ "geluidssignaal door sirenes om de bevolking tegen gevaar te waarschuwen" ], "id": "nl-luchtalarm-nl-noun-JPn9mjLY" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-luchtalarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-luchtalarm.ogg/Nl-luchtalarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchtalarm.ogg" }, { "ipa": "ˈlʏxtaˌlɑr^əm" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "luchtalarm" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 of 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lucht zn en alarm zn , omdat het ooit is ingevoerd om de bevolking te waarschuwen voor een luchtaanval" ], "forms": [ { "form": "luchtalarmen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "lucht·alarm", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "text": "Het luchtalarm wordt in Nederland eens per maand getest, op de eerste maandag van de maand om 12.00 uur, om te controleren of de sirene overal werkt en te horen is, maar ook om het alarmsysteem bij het publiek in het bewustzijn te houden." }, { "ref": "Weblink bron\nEmilie van Outeren\n “‘Je leven opbouwen lukt niet als je stilzit op de bank’ : Vitali Lavryk (58)” (22 september 2022) op nrc.nl", "text": "Op de eerste dag van de invasie vluchtte Vitali Lavryk met gezin een schuilkelder in Kiev in. „Ik heb het zelf niet gehoord, maar mijn kinderen zeiden dat er in de verte explosies klonken”, vertelt hij, chattend via Telegram. Ook de luchtalarmen en overrazende vliegtuigen op hun tocht richting Polen, gingen deels aan hem voorbij." }, { "ref": "Weblink bron\nWilfried de Jong\n “Luchtalarm” (21 oktober 2013) op nrc.nl", "text": "Kostic over zijn jeugd in Kragujevac: „We voetbalden als kinderen heel veel buiten. Op een dag riep mijn opa ons bij elkaar omdat hij het luchtalarm hoorde afgaan. Hij bracht ons snel naar de schuilkelder om te zorgen dat ons niets overkwam.”" } ], "glosses": [ "geluidssignaal door sirenes om de bevolking tegen gevaar te waarschuwen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-luchtalarm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-luchtalarm.ogg/Nl-luchtalarm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-luchtalarm.ogg" }, { "ipa": "ˈlʏxtaˌlɑr^əm" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "luchtalarm" }
Download raw JSONL data for luchtalarm meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.