See losstaan in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van los en staan" ], "hyphenation": "los·staan", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De federale gerechtelijke politie van Brussel en Nijvel heeft afgelopen zaterdag een reeks huiszoekingen gehouden in een terrorisme-onderzoek. Dat meldt het federaal parket. Verschillende mensen werden meegenomen voor verhoor maar uiteindelijk werd niemand onder aanhoudingsbevel geplaatst of in verdenking gesteld. De politie trof bij de huiszoekingen ook geen wapens of explosieven aan. Het onderzoek zou losstaan van de onderzoeken naar de aanslagen in Parijs en Brussel." }, { "text": "Op de Groote Markt werd een reclamebord vernield en een jonge dame trapte een ruit in van Cafetaria De Smulhoek aan het Plechelmusplein. Tot slot was er ook nog een man die met te veel alcohol op achter het stuur was gekropen. De beschonken automobilist viel tijdens het verhoor op het politiebureau in Oldenzaal in slaap. De politie laat weten dat de incidenten losstaan van elkaar. De man die het reclamebord heeft vernield, is aangehouden. Het meisje dat de ruit intrapte heeft zich inmiddels, samen met haar ouders, bij de cafetaria gemeld voor afhandeling van de schade. De eigenaren van de cafetaria hebben tevens aangifte gedaan bij de politie." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265", "text": "Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd." } ], "glosses": [ "losstaan van: niet verbonden zijn met wat anders, geen verband hebben met" ], "id": "nl-losstaan-nl-verb-okGFv2va" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-losstaan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-losstaan.ogg/Nl-losstaan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losstaan.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vrijstaan" } ], "word": "losstaan" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van los en staan" ], "hyphenation": "los·staan", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "De federale gerechtelijke politie van Brussel en Nijvel heeft afgelopen zaterdag een reeks huiszoekingen gehouden in een terrorisme-onderzoek. Dat meldt het federaal parket. Verschillende mensen werden meegenomen voor verhoor maar uiteindelijk werd niemand onder aanhoudingsbevel geplaatst of in verdenking gesteld. De politie trof bij de huiszoekingen ook geen wapens of explosieven aan. Het onderzoek zou losstaan van de onderzoeken naar de aanslagen in Parijs en Brussel." }, { "text": "Op de Groote Markt werd een reclamebord vernield en een jonge dame trapte een ruit in van Cafetaria De Smulhoek aan het Plechelmusplein. Tot slot was er ook nog een man die met te veel alcohol op achter het stuur was gekropen. De beschonken automobilist viel tijdens het verhoor op het politiebureau in Oldenzaal in slaap. De politie laat weten dat de incidenten losstaan van elkaar. De man die het reclamebord heeft vernield, is aangehouden. Het meisje dat de ruit intrapte heeft zich inmiddels, samen met haar ouders, bij de cafetaria gemeld voor afhandeling van de schade. De eigenaren van de cafetaria hebben tevens aangifte gedaan bij de politie." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265", "text": "Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd." } ], "glosses": [ "losstaan van: niet verbonden zijn met wat anders, geen verband hebben met" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-losstaan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-losstaan.ogg/Nl-losstaan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losstaan.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vrijstaan" } ], "word": "losstaan" }
Download raw JSONL data for losstaan meaning in Nederlands (2.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102289', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "losstaan", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "losstaan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.