"losarbeider" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1]samenstelling van los ww en arbeider zn",
    "[2]samenstelling van los bn en arbeider zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "losarbeiders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] los arbeider"
    }
  ],
  "hyphenation": "los·ar·bei·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De dubbelzinnigheid door de twee mogelijke betekenissen kan eenvoudig worden voorkomen door voor betekenis 2. de schrijfwijze \"los arbeider\" te gebruiken, die ook iets gangbaarder lijkt: Van Dale's Groot woordenboek der Nederlandse taal vermeldt als sinds de 6e druk (1924) het synoniem \"los werkman; het Woordenboek der Nederlandsche Taal \"een losse werkman\" en een voorbeeldzin met \"losse arbeiders\". Ook de schrijfwijze \"los-arbeider\" kwam in het verleden wel voor, maar deze heft de mogelijke dubbelzinnigheid niet op."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de aanklacht wordt ook verwezen naar een verklaring die Pakpahan op 27 juli, na de bestorming van het PDI-kantoor, per fax heeft verspreid. Daarin meldde hij dat de politie de avond tevoren op de Kramat Jatimarkt in Jakarta-Oost “straatvechters en laad- en losarbeiders” had geronseld, die PDI-attributen kregen uitgereikt en werden gesommeerd om mee te doen aan de bestorming van het partijgebouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die wiens taak is de lading uit een schepen of ander vervoersmiddelen te halen"
      ],
      "id": "nl-losarbeider-nl-noun-5w5BgioZ",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doelwit waren losarbeiders die zich op het Tayaranplein elke ochtend verzamelen voor een dag werk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die geen vast werkverband heeft, maar steeds voor beperkte perioden wordt ingehuurd om werk te doen dat geen opleiding vereist"
      ],
      "id": "nl-losarbeider-nl-noun-hoN8OZ7W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-losarbeider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-losarbeider.ogg/Nl-losarbeider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losarbeider.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɔsɑrˌbɛidər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "losser"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "los werkman"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "losarbeider"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1]samenstelling van los ww en arbeider zn",
    "[2]samenstelling van los bn en arbeider zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "losarbeiders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] los arbeider"
    }
  ],
  "hyphenation": "los·ar·bei·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De dubbelzinnigheid door de twee mogelijke betekenissen kan eenvoudig worden voorkomen door voor betekenis 2. de schrijfwijze \"los arbeider\" te gebruiken, die ook iets gangbaarder lijkt: Van Dale's Groot woordenboek der Nederlandse taal vermeldt als sinds de 6e druk (1924) het synoniem \"los werkman; het Woordenboek der Nederlandsche Taal \"een losse werkman\" en een voorbeeldzin met \"losse arbeiders\". Ook de schrijfwijze \"los-arbeider\" kwam in het verleden wel voor, maar deze heft de mogelijke dubbelzinnigheid niet op."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de aanklacht wordt ook verwezen naar een verklaring die Pakpahan op 27 juli, na de bestorming van het PDI-kantoor, per fax heeft verspreid. Daarin meldde hij dat de politie de avond tevoren op de Kramat Jatimarkt in Jakarta-Oost “straatvechters en laad- en losarbeiders” had geronseld, die PDI-attributen kregen uitgereikt en werden gesommeerd om mee te doen aan de bestorming van het partijgebouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die wiens taak is de lading uit een schepen of ander vervoersmiddelen te halen"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doelwit waren losarbeiders die zich op het Tayaranplein elke ochtend verzamelen voor een dag werk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die geen vast werkverband heeft, maar steeds voor beperkte perioden wordt ingehuurd om werk te doen dat geen opleiding vereist"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-losarbeider.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-losarbeider.ogg/Nl-losarbeider.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-losarbeider.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɔsɑrˌbɛidər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "losser"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "los werkman"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "losarbeider"
}