"looplijn" meaning in Nederlands

See looplijn in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-looplijn.ogg Forms: looplijnen [plural]
  1. een streep, meestal op de grond, die aangeeft hoe men zich lopend moet voortbewegen
    Sense id: nl-looplijn-nl-noun-AW7yM-E9 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. een denkbeeldige lijn waarover iemand zich lopend voortbeweegt
    Sense id: nl-looplijn-nl-noun-ik5raiYJ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. touw of riem waaraan men een hond kan vasthouden tijdens het maken van een wandeling
    Sense id: nl-looplijn-nl-noun-eaRYg6Op
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hondenriem

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lopen ww en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "looplijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loop·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Busstation Utrecht slecht toegankelijk voor blinden” (15-12-2016), NOS",
          "text": "Het gevaarlijkst is de opstapplek bij busterminal D. De ribbeltegels op de grond die slechtzienden gebruiken als looplijnen liggen nog geen halve meter bij de rand van de stoep vandaan. Bussen komen daar regelmatig met hoge snelheid langsgereden. \"Ik voel mij hier totaal onveilig\", zegt Sprenkels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een streep, meestal op de grond, die aangeeft hoe men zich lopend moet voortbewegen"
      ],
      "id": "nl-looplijn-nl-noun-AW7yM-E9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NFL-speler maakt seksistische opmerking tegen verslaggeefster” (05-10-2017), NOS",
          "text": "\"Grappig om een vrouw over looplijnen te horen praten.\" Die woorden zullen Cam Newton nog lang achtervolgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een denkbeeldige lijn waarover iemand zich lopend voortbeweegt"
      ],
      "id": "nl-looplijn-nl-noun-ik5raiYJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "touw of riem waaraan men een hond kan vasthouden tijdens het maken van een wandeling"
      ],
      "id": "nl-looplijn-nl-noun-eaRYg6Op"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-looplijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-looplijn.ogg/Nl-looplijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-looplijn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "hondenriem"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "looplijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lopen ww en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "looplijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loop·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Busstation Utrecht slecht toegankelijk voor blinden” (15-12-2016), NOS",
          "text": "Het gevaarlijkst is de opstapplek bij busterminal D. De ribbeltegels op de grond die slechtzienden gebruiken als looplijnen liggen nog geen halve meter bij de rand van de stoep vandaan. Bussen komen daar regelmatig met hoge snelheid langsgereden. \"Ik voel mij hier totaal onveilig\", zegt Sprenkels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een streep, meestal op de grond, die aangeeft hoe men zich lopend moet voortbewegen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “NFL-speler maakt seksistische opmerking tegen verslaggeefster” (05-10-2017), NOS",
          "text": "\"Grappig om een vrouw over looplijnen te horen praten.\" Die woorden zullen Cam Newton nog lang achtervolgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een denkbeeldige lijn waarover iemand zich lopend voortbeweegt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "touw of riem waaraan men een hond kan vasthouden tijdens het maken van een wandeling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-looplijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-looplijn.ogg/Nl-looplijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-looplijn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "hondenriem"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "looplijn"
}

Download raw JSONL data for looplijn meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.