"loonschaal" meaning in Nederlands

See loonschaal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-loonschaal.ogg Forms: loonschalen [plural]
  1. een bandbreedte waarbij het arbeidsloon ligt tussen een minimum- en een maximumbedrag, mensen met een gelijke functiewaardering zitten in een zelfde loonschaal
    Sense id: nl-loonschaal-nl-noun-~HAYnvDK Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: salarisschaal, salarisklasse, salarisgroep, barema

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van loon en schaal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loonschalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loon·schaal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De 50plus-grafiek telt de koopkrachtgroei op van alle werkenden. Dus van iedereen die ouder wordt en een trede stijgt op de loonschaal, van iedereen die promotie maakt. Van Mulligen: „Iedereen gaat er in zijn werkzame leven meer op vooruit dan wanneer hij of zij eenmaal met pensioen is. Tussen je twintigste en je vijfenzestigste gaat je inkomen gestaag omhoog en na je pensioen is je inkomen redelijk vast. Dat zullen de meeste mensen een normale levensloop vinden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bandbreedte waarbij het arbeidsloon ligt tussen een minimum- en een maximumbedrag, mensen met een gelijke functiewaardering zitten in een zelfde loonschaal"
      ],
      "id": "nl-loonschaal-nl-noun-~HAYnvDK",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loonschaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-loonschaal.ogg/Nl-loonschaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loonschaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salarisschaal"
    },
    {
      "word": "salarisklasse"
    },
    {
      "word": "salarisgroep"
    },
    {
      "word": "barema"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "loonschaal"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van loon en schaal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "loonschalen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "loon·schaal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De 50plus-grafiek telt de koopkrachtgroei op van alle werkenden. Dus van iedereen die ouder wordt en een trede stijgt op de loonschaal, van iedereen die promotie maakt. Van Mulligen: „Iedereen gaat er in zijn werkzame leven meer op vooruit dan wanneer hij of zij eenmaal met pensioen is. Tussen je twintigste en je vijfenzestigste gaat je inkomen gestaag omhoog en na je pensioen is je inkomen redelijk vast. Dat zullen de meeste mensen een normale levensloop vinden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bandbreedte waarbij het arbeidsloon ligt tussen een minimum- en een maximumbedrag, mensen met een gelijke functiewaardering zitten in een zelfde loonschaal"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-loonschaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-loonschaal.ogg/Nl-loonschaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loonschaal.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salarisschaal"
    },
    {
      "word": "salarisklasse"
    },
    {
      "word": "salarisgroep"
    },
    {
      "word": "barema"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "loonschaal"
}

Download raw JSONL data for loonschaal meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.