See loongroep in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van loon zn en groep zn" ], "forms": [ { "form": "loongroepen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "loon·groep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mensen met laagbetaalde banen worden in de stad vaker 'arm'. In deze trend spant de gemeente Amsterdam samen met Utrecht de landelijke kroon. 34 procent van de mensen die nu een laag betaalde baan hebben in Amsterdam, vielen in 2001 nog in een hogere loongroep." }, { "text": "Zelf wil het olie- en gasbedrijf niets kwijt over de aard van de regeling. Volgens de FNV kan echter al het kantoorpersoneel van loongroep 5 en hoger intekenen. ,,Dat zijn lonen van 75.000 euro per jaar en hoger,\" aldus Schellenberg. De gemiddelde werknemer verdient bij Shell circa 140.000 euro per jaar." }, { "text": "De werknemers krijgen er om te beginnen per 1 januari een vast bedrag per maand bij. De laagste loongroepen krijgen het meest (27 euro), de hogere loongroepen iets minder (25 of 22 euro). De volgende loonsverhogingen volgen later: 0,75 procent per 1 juli 2015, 1 procent per 1 januari 2016 en nog eens 0,75 procent per 1 juli 2016." } ], "glosses": [ "groep bij elkaar horende salarissen zoals deze meestal zijn vastgelegd in een CAO" ], "id": "nl-loongroep-nl-noun-v~bVa6Ya" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-loongroep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-loongroep.ogg/Nl-loongroep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loongroep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "loonklasse" }, { "word": "salarisschaal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "salary group" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "pay grade" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "pay group" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "wage group" } ], "word": "loongroep" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van loon zn en groep zn" ], "forms": [ { "form": "loongroepen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "loon·groep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mensen met laagbetaalde banen worden in de stad vaker 'arm'. In deze trend spant de gemeente Amsterdam samen met Utrecht de landelijke kroon. 34 procent van de mensen die nu een laag betaalde baan hebben in Amsterdam, vielen in 2001 nog in een hogere loongroep." }, { "text": "Zelf wil het olie- en gasbedrijf niets kwijt over de aard van de regeling. Volgens de FNV kan echter al het kantoorpersoneel van loongroep 5 en hoger intekenen. ,,Dat zijn lonen van 75.000 euro per jaar en hoger,\" aldus Schellenberg. De gemiddelde werknemer verdient bij Shell circa 140.000 euro per jaar." }, { "text": "De werknemers krijgen er om te beginnen per 1 januari een vast bedrag per maand bij. De laagste loongroepen krijgen het meest (27 euro), de hogere loongroepen iets minder (25 of 22 euro). De volgende loonsverhogingen volgen later: 0,75 procent per 1 juli 2015, 1 procent per 1 januari 2016 en nog eens 0,75 procent per 1 juli 2016." } ], "glosses": [ "groep bij elkaar horende salarissen zoals deze meestal zijn vastgelegd in een CAO" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-loongroep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-loongroep.ogg/Nl-loongroep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loongroep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "loonklasse" }, { "word": "salarisschaal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "salary group" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "pay grade" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "pay group" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "wage group" } ], "word": "loongroep" }
Download raw JSONL data for loongroep meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.