"lonend" meaning in Nederlands

See lonend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈlonənt Audio: nl-lonend.ogg Forms: lonender [uninflected, comparative], lonendst [uninflected, superlative], lonende [inflected, positive], lonendere [inflected, comparative], lonendste [inflected, superlative], lonends [partitive, positive], lonenders [partitive, comparative]
  1. van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is
    Sense id: nl-lonend-nl-adj-UMEaw9Lm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bevredigend, batig, lucratief, profijtelijk, rendabel, voordelig, winstgevend Translations (van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is): rentabel (Duits), lohnend (Duits), lukrativ (Duits), lucrative (Engels), efficient (Engels), worthwhile (Engels), effective (Engels)

Verb

IPA: ˈlonənt Audio: nl-lonend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van lonen Tags: form-of Form of: lonen
    Sense id: nl-lonend-nl-verb-t52conKe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lonen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lonender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lonenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·nend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om werken lonender te maken, komt er ook een toets op het inkomen van een heel huishouden voor het krijgen van bijstand. Nu wordt alleen gekeken naar iemands vermogen en het inkomen van diens partner. Straks tellen ook de inkomsten van een meerderjarig inwonend kind mee."
        },
        {
          "text": "Volgens staatssecretaris Tamara van Ark (Sociale Zaken) staat hier echter tegenover dat werken lonender wordt, doordat elk uur dat extra wordt gewerkt leidt tot een hogere aanvullende uitkering die door de gemeente wordt betaald. De meeste arbeidsgehandicapten die met dispensatie aan het werk komen gaan erop vooruit, stelt zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is"
      ],
      "id": "nl-lonend-nl-adj-UMEaw9Lm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lonend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-lonend.ogg/Nl-lonend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lonend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlonənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bevredigend"
    },
    {
      "word": "batig"
    },
    {
      "word": "lucratief"
    },
    {
      "word": "profijtelijk"
    },
    {
      "word": "rendabel"
    },
    {
      "word": "voordelig"
    },
    {
      "word": "winstgevend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "rentabel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lohnend"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lukrativ"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lucrative"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "efficient"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "worthwhile"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "effective"
    }
  ],
  "word": "lonend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lonen"
  ],
  "hyphenation": "lo·nend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lonen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van lonen"
      ],
      "id": "nl-lonend-nl-verb-t52conKe",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lonend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-lonend.ogg/Nl-lonend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lonend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlonənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lonend"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lonen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lonender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "lonends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "lonenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lo·nend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om werken lonender te maken, komt er ook een toets op het inkomen van een heel huishouden voor het krijgen van bijstand. Nu wordt alleen gekeken naar iemands vermogen en het inkomen van diens partner. Straks tellen ook de inkomsten van een meerderjarig inwonend kind mee."
        },
        {
          "text": "Volgens staatssecretaris Tamara van Ark (Sociale Zaken) staat hier echter tegenover dat werken lonender wordt, doordat elk uur dat extra wordt gewerkt leidt tot een hogere aanvullende uitkering die door de gemeente wordt betaald. De meeste arbeidsgehandicapten die met dispensatie aan het werk komen gaan erop vooruit, stelt zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lonend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-lonend.ogg/Nl-lonend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lonend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlonənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bevredigend"
    },
    {
      "word": "batig"
    },
    {
      "word": "lucratief"
    },
    {
      "word": "profijtelijk"
    },
    {
      "word": "rendabel"
    },
    {
      "word": "voordelig"
    },
    {
      "word": "winstgevend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "rentabel"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lohnend"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lukrativ"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "lucrative"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "efficient"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "worthwhile"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van werk of andere activiteit dat je er voordeel van ondervindt; dat het de moeite waard is",
      "sense_index": 1,
      "word": "effective"
    }
  ],
  "word": "lonend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van lonen"
  ],
  "hyphenation": "lo·nend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lonen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van lonen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lonend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-lonend.ogg/Nl-lonend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lonend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlonənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "lonend"
}

Download raw JSONL data for lonend meaning in Nederlands (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.