"lofzang" meaning in Nederlands

See lofzang in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-lofzang.ogg Forms: lofzangen [plural]
  1. lied dat gelovigen zingen als loftuiting voor god of een heilig persoon
    Sense id: nl-lofzang-nl-noun-UWN9sBxl Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
  2. iedere andere uiting van bewondering
    Sense id: nl-lofzang-nl-noun-ZzM4vL9H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lofdicht, ode, hymne Hyponyms: alleluja, gloria, Magnificat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lof en zang"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lofzangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lof·zang",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alleluja"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gloria"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnificat"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie Koopman wil horen, moet naar het buitenland of een cd kopen van zijn label Antoine Marchand. Zoals de onlangs verschenen losse cd’s met een thematische keuze uit Koopmans complete opnamen van de Bachcantates. Het gaat om vier Nieuwjaarscantates - lofzangen op God en Jezus - en vier Pinkstercantates. Daarin klinken triomfalistische en extatische reacties op de uitstorting van de Heilige Geest in Erschallet, ihr Lieder. Het opvallendst is het duet van sopraan Barbara Schlick en countertenor Kai Wessel, door Koopman omspeeld met zijn vrolijkste en hoogste orgelnootjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lied dat gelovigen zingen als loftuiting voor god of een heilig persoon"
      ],
      "id": "nl-lofzang-nl-noun-UWN9sBxl",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor de eerste keer zat de voltallige Amerikaanse regering bijeen in het Witte Huis. Bij aanvang van de vergadering besliste president Donald Trump om iedereen kort aan het woord te laten. Met een opvallend monotone lofzang tot gevolg. Al snel verschenen op sociale media parodieën van andere Amerikaanse politici, zoals de Democratische senator Chuck Schumer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iedere andere uiting van bewondering"
      ],
      "id": "nl-lofzang-nl-noun-ZzM4vL9H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lofzang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-lofzang.ogg/Nl-lofzang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lofzang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lofdicht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ode"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hymne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lofzang"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lof en zang"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lofzangen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lof·zang",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "alleluja"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gloria"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Magnificat"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wie Koopman wil horen, moet naar het buitenland of een cd kopen van zijn label Antoine Marchand. Zoals de onlangs verschenen losse cd’s met een thematische keuze uit Koopmans complete opnamen van de Bachcantates. Het gaat om vier Nieuwjaarscantates - lofzangen op God en Jezus - en vier Pinkstercantates. Daarin klinken triomfalistische en extatische reacties op de uitstorting van de Heilige Geest in Erschallet, ihr Lieder. Het opvallendst is het duet van sopraan Barbara Schlick en countertenor Kai Wessel, door Koopman omspeeld met zijn vrolijkste en hoogste orgelnootjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lied dat gelovigen zingen als loftuiting voor god of een heilig persoon"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor de eerste keer zat de voltallige Amerikaanse regering bijeen in het Witte Huis. Bij aanvang van de vergadering besliste president Donald Trump om iedereen kort aan het woord te laten. Met een opvallend monotone lofzang tot gevolg. Al snel verschenen op sociale media parodieën van andere Amerikaanse politici, zoals de Democratische senator Chuck Schumer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iedere andere uiting van bewondering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lofzang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-lofzang.ogg/Nl-lofzang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lofzang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lofdicht"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ode"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hymne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lofzang"
}

Download raw JSONL data for lofzang meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.