See lofrede in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "donderspeech" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lof zn en rede zn" ], "forms": [ { "form": "lofredes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "lof·re·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "lofredenaar" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Cabaretière Claudia de Breij schrijft dit jaar de 'lofrede' op De donkere kamer van Damokles van Willem Frederik Hermans. Dit boek staat in het najaar centraal tijdens de zevende editie van de CPNB-campagne Nederland Leest." }, { "text": "Minister-president Rutte prees Dijsselbloem vandaag als een minister van Financiën die 'opereert in de beste Nederlandse traditie'. 'Hij is streng, houdt niet van tekorten en geen voorstander van geldstromen van noord naar zuid.' Op wat cryptische wijze betrok de premier het postuur van Dijsselbloem bij zijn lofrede: 'Zijn overtuigingen passen bij zijn lichaamsbouw, hij houdt niet van overdaad en ook niet van tekorten.'" } ], "glosses": [ "een voordracht waarin iemand zegt iets of of iemand heel goed te vinden" ], "id": "nl-lofrede-nl-noun-q43WeoEC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lofrede.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-lofrede.ogg/Nl-lofrede.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lofrede.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "lofspraak" }, { "word": "loftuiting" }, { "word": "elogium" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "panegyric" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "laudatory speech" } ], "word": "lofrede" }
{ "antonyms": [ { "word": "donderspeech" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lof zn en rede zn" ], "forms": [ { "form": "lofredes", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "lof·re·de", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "lofredenaar" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Cabaretière Claudia de Breij schrijft dit jaar de 'lofrede' op De donkere kamer van Damokles van Willem Frederik Hermans. Dit boek staat in het najaar centraal tijdens de zevende editie van de CPNB-campagne Nederland Leest." }, { "text": "Minister-president Rutte prees Dijsselbloem vandaag als een minister van Financiën die 'opereert in de beste Nederlandse traditie'. 'Hij is streng, houdt niet van tekorten en geen voorstander van geldstromen van noord naar zuid.' Op wat cryptische wijze betrok de premier het postuur van Dijsselbloem bij zijn lofrede: 'Zijn overtuigingen passen bij zijn lichaamsbouw, hij houdt niet van overdaad en ook niet van tekorten.'" } ], "glosses": [ "een voordracht waarin iemand zegt iets of of iemand heel goed te vinden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lofrede.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-lofrede.ogg/Nl-lofrede.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lofrede.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "lofspraak" }, { "word": "loftuiting" }, { "word": "elogium" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "panegyric" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "laudatory speech" } ], "word": "lofrede" }
Download raw JSONL data for lofrede meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.