See loco in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "in loco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Handel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"op de betreffende plaats, dus zonder kosten van verder transport"
],
"id": "nl-loco-nl-adv-SmmBUw7H",
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"op hun normale plaats, aanwijzing bij bladmuziek dat een eerdere verhoging of verlaging met een of twee octaven hier ophoudt"
],
"id": "nl-loco-nl-adv-0aJB74I7",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ter plaatse"
}
],
"word": "loco"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Politiek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Maar daags nadat twee auto's op het gemeentehuis waren ingereden en het historische pand door een vuurzee was verwoest, snelde de burgemeester terug naar Waalre, en verdween zijn loco uit beeld."
}
],
"glosses": [
"wettelijke plaatsvervanger van de burgemeester"
],
"id": "nl-loco-nl-noun-8d26KoGd",
"tags": [
"vernacular"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regering_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Voor wat betreft de eerste loco ligt het in de rede dat dit de directeur bedrijfsvoering is (was voorheen de tweede loco-secretaris)."
}
],
"glosses": [
"wettelijke plaatsvervanger van de gemeentesecretaris"
],
"id": "nl-loco-nl-noun-AbXbvD3d",
"tags": [
"vernacular"
],
"topics": [
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loco"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": ",,Hetis niet zo, dat loco's slecht zijn\", verduidelijkt Sanders, ,, maar ze kunnen in bepaalde mate anders zijn dan het merkmiddel of andere loco's. Dat betekent, dat een arts die een loco voorschrijft, zich aan dat middel zal moeten houden. Anders kunnen nare verschijnselen optreden.\""
}
],
"glosses": [
"merkloos geneesmiddel dat hetzelfde werkt als een duurder geneesmiddel dat onder een merknaam wordt verkocht"
],
"id": "nl-loco-nl-noun-bBjWwGD5",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loco"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "in loco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Handel_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"op de betreffende plaats, dus zonder kosten van verder transport"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"op hun normale plaats, aanwijzing bij bladmuziek dat een eerdere verhoging of verlaging met een of twee octaven hier ophoudt"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ter plaatse"
}
],
"word": "loco"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Politiek_in_het_Nederlands",
"Spreektaal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Maar daags nadat twee auto's op het gemeentehuis waren ingereden en het historische pand door een vuurzee was verwoest, snelde de burgemeester terug naar Waalre, en verdween zijn loco uit beeld."
}
],
"glosses": [
"wettelijke plaatsvervanger van de burgemeester"
],
"tags": [
"vernacular"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Regering_in_het_Nederlands",
"Spreektaal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Voor wat betreft de eerste loco ligt het in de rede dat dit de directeur bedrijfsvoering is (was voorheen de tweede loco-secretaris)."
}
],
"glosses": [
"wettelijke plaatsvervanger van de gemeentesecretaris"
],
"tags": [
"vernacular"
],
"topics": [
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loco"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus \"plaats\", dus \"in de plaats (van)\"",
"[mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris",
"[onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat"
],
"hyphenation": "lo·co",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Medisch_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": ",,Hetis niet zo, dat loco's slecht zijn\", verduidelijkt Sanders, ,, maar ze kunnen in bepaalde mate anders zijn dan het merkmiddel of andere loco's. Dat betekent, dat een arts die een loco voorschrijft, zich aan dat middel zal moeten houden. Anders kunnen nare verschijnselen optreden.\""
}
],
"glosses": [
"merkloos geneesmiddel dat hetzelfde werkt als een duurder geneesmiddel dat onder een merknaam wordt verkocht"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-loco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-loco.ogg/Nl-loco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-loco.ogg"
},
{
"ipa": "ˈloko"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "loco"
}
Download raw JSONL data for loco meaning in Nederlands (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.