"lock-up" meaning in Nederlands

See lock-up in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lɔkˈʏp Audio: nl-lock-up.ogg Forms: lock-ups [plural]
  1. regeling waarbij er na de uitgifte van nieuwe aandelen een periode is waarin bestaande grootaandeelhouders of personen die nauw aan het bedrijf verbonden zijn hun aandelen niet kunnen verkopen Deze regeling beschermt kopers van de nieuwe aandelen tegen koersdaling.
    Sense id: nl-lock-up-nl-noun-TxON~y0Q Categories (other): Effectenhandel_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: trading
  2. mechanisme bij een automatische versnellingsbak dat slippen daarbinnen voorkomt door een directe verbinding met de aandrijving en zo energie bespaart
    Sense id: nl-lock-up-nl-noun-ntbJKtAh Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands, Verkeer_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: technology, traffic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels lock-up zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lock-ups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lock-up",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Effectenhandel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMike Monnelly\n “Verkoopverbod vaak oneigenlijk gebruikt” (17 augustus 2001) op nrc.nl",
          "text": "Een tijdelijk verkoopverbod na de uitgifte van aandelen (de zogeheten lock-up) is op zijn best een noodzakelijk kwaad. Het tijdelijk verkoopverbod kan helpen de belangen van ingewijden en nieuwe aandeelhouders in bedrijven die naar de beurs gaan op één lijn te brengen. Het verbod voorkomt dat financiers hun aandelen bij een beursgang en masse verkopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regeling waarbij er na de uitgifte van nieuwe aandelen een periode is waarin bestaande grootaandeelhouders of personen die nauw aan het bedrijf verbonden zijn hun aandelen niet kunnen verkopen\nDeze regeling beschermt kopers van de nieuwe aandelen tegen koersdaling."
      ],
      "id": "nl-lock-up-nl-noun-TxON~y0Q",
      "topics": [
        "trading"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Automaat wordt steeds slimmer in: Reformatorisch Dagblad (16 juli 1992), p. 15 kol. 3",
          "text": "De meest geavanceerde automatische versnellingsbakken zijn uitgerust met een automatische lock-up, waardoor in de derde en vierde versnelling vanaf een bepaalde snelheid wordt overgeschakeld op een gedeeltelijke of geheel mechanische verbinding. De koppelomvormer wordt dan uitgeschakeld, waardoor er in die versnellingen ook geen vermogensverlies als gevolg van een slippende koppelomvormer meer optreedt. De prestaties worden beter en het verbruik wordt lager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanisme bij een automatische versnellingsbak dat slippen daarbinnen voorkomt door een directe verbinding met de aandrijving en zo energie bespaart"
      ],
      "id": "nl-lock-up-nl-noun-ntbJKtAh",
      "topics": [
        "technology",
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lock-up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-lock-up.ogg/Nl-lock-up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lock-up.ogg"
    },
    {
      "ipa": "lɔkˈʏp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lock-up"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels lock-up zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lock-ups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lock-up",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Effectenhandel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMike Monnelly\n “Verkoopverbod vaak oneigenlijk gebruikt” (17 augustus 2001) op nrc.nl",
          "text": "Een tijdelijk verkoopverbod na de uitgifte van aandelen (de zogeheten lock-up) is op zijn best een noodzakelijk kwaad. Het tijdelijk verkoopverbod kan helpen de belangen van ingewijden en nieuwe aandeelhouders in bedrijven die naar de beurs gaan op één lijn te brengen. Het verbod voorkomt dat financiers hun aandelen bij een beursgang en masse verkopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regeling waarbij er na de uitgifte van nieuwe aandelen een periode is waarin bestaande grootaandeelhouders of personen die nauw aan het bedrijf verbonden zijn hun aandelen niet kunnen verkopen\nDeze regeling beschermt kopers van de nieuwe aandelen tegen koersdaling."
      ],
      "topics": [
        "trading"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands",
        "Verkeer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Automaat wordt steeds slimmer in: Reformatorisch Dagblad (16 juli 1992), p. 15 kol. 3",
          "text": "De meest geavanceerde automatische versnellingsbakken zijn uitgerust met een automatische lock-up, waardoor in de derde en vierde versnelling vanaf een bepaalde snelheid wordt overgeschakeld op een gedeeltelijke of geheel mechanische verbinding. De koppelomvormer wordt dan uitgeschakeld, waardoor er in die versnellingen ook geen vermogensverlies als gevolg van een slippende koppelomvormer meer optreedt. De prestaties worden beter en het verbruik wordt lager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mechanisme bij een automatische versnellingsbak dat slippen daarbinnen voorkomt door een directe verbinding met de aandrijving en zo energie bespaart"
      ],
      "topics": [
        "technology",
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lock-up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-lock-up.ogg/Nl-lock-up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lock-up.ogg"
    },
    {
      "ipa": "lɔkˈʏp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lock-up"
}

Download raw JSONL data for lock-up meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.