"lock-out" meaning in Nederlands

See lock-out in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: lɔkˈɑut Audio: nl-lock-out.ogg Forms: lock-outs [plural]
  1. collectieve actie van werkgevers waarbij bedrijven tijdelijk worden gesloten, zodat alle werknemers geen inkomsten meer hebben
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uitsluiting

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "staking"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels lock-out zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lock-outs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lock-out",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKarel van Isacker\n “Mijn land in de kering 1830-1980. Deel 1: Een ouderwetse wereld 1830-1914.”, 2e druk (1978), Uitgeverij De Nederlandsche Boekhandel, Amsterdam, p. 197",
          "text": "Het ging niet meer, zoals vroeger, om looneisen maar om de hele arbeidssituatie: het politiek en maatschappelijk bestel en het absolute gezag van de werkgevers werden de inzet. Er heerste een permanente onverzoenlijkheid tussen de klassen. De lock-out die de bedrijfsleiders vroeger een paar keren aarzelend hadden uitgeroepen was nu een gewoon verweermiddel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Amsterdamse beurs ets in herstel bij geringe activiteit” (2 december 1978) op nrc.nl",
          "text": "Wall Street sloot november overigens ook met een fractioneel herstel af, in tegenstelling tot de beurzen in West-Duitsland die onder druk stonden van stijgende rente en sociale onrust (staalstaking en lock-outs)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "collectieve actie van werkgevers waarbij bedrijven tijdelijk worden gesloten, zodat alle werknemers geen inkomsten meer hebben"
      ],
      "id": "nl-lock-out-nl-noun-Th6jC~Ff",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lock-out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-lock-out.ogg/Nl-lock-out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lock-out.ogg"
    },
    {
      "ipa": "lɔkˈɑut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitsluiting"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lock-out"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "staking"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels lock-out zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lock-outs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lock-out",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKarel van Isacker\n “Mijn land in de kering 1830-1980. Deel 1: Een ouderwetse wereld 1830-1914.”, 2e druk (1978), Uitgeverij De Nederlandsche Boekhandel, Amsterdam, p. 197",
          "text": "Het ging niet meer, zoals vroeger, om looneisen maar om de hele arbeidssituatie: het politiek en maatschappelijk bestel en het absolute gezag van de werkgevers werden de inzet. Er heerste een permanente onverzoenlijkheid tussen de klassen. De lock-out die de bedrijfsleiders vroeger een paar keren aarzelend hadden uitgeroepen was nu een gewoon verweermiddel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Amsterdamse beurs ets in herstel bij geringe activiteit” (2 december 1978) op nrc.nl",
          "text": "Wall Street sloot november overigens ook met een fractioneel herstel af, in tegenstelling tot de beurzen in West-Duitsland die onder druk stonden van stijgende rente en sociale onrust (staalstaking en lock-outs)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "collectieve actie van werkgevers waarbij bedrijven tijdelijk worden gesloten, zodat alle werknemers geen inkomsten meer hebben"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lock-out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-lock-out.ogg/Nl-lock-out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lock-out.ogg"
    },
    {
      "ipa": "lɔkˈɑut"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uitsluiting"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lock-out"
}

Download raw JSONL data for lock-out meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.