"liefdadigheidswerk" meaning in Nederlands

See liefdadigheidswerk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-liefdadigheidswerk.ogg Forms: liefdadigheidswerken [plural], liefdadigheidswerkje [diminutive, singular], liefdadigheidswerkjes [diminutive, plural]
  1. werk dat men zonder betaling verricht om een goed doel te dienen
    Sense id: nl-liefdadigheidswerk-nl-noun-3s1MBf6S Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een werk dat men zonder betaling verricht om de noodlijdende medemens te helpen): charity work (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van liefdadigheid zn en werk zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liefdadigheidswerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liefdadigheidswerkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "liefdadigheidswerkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lief·da·dig·heids·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Margaret leidde hier nog het meest conventionele leven, denk ik: ze ging nog regelmatig naar de stadsfeestzaal, legde bezoekjes af bij andere families van stand in Lyme en deed liefdadigheidswerk voor de armen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “23 jaar cel voor Harvey Weinstein, 'tranen van verbazing' bij MeToo-beweging” (11-03-2020), NOS",
          "text": "Zijn advocaten hadden aangedrongen op de minimale straf, vijf jaar, en benadrukten dat hij bij een langere celstraf waarschijnlijk in de gevangenis zal sterven. Daarbij wezen ze erop dat hij veel liefdadigheidswerk heeft gedaan. \"Zijn levensverhaal, zijn prestaties en zijn worstelingen zijn simpelweg buitengewoon. Die moeten niet in de wind worden geslagen vanwege een juryuitspraak.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Bill Gates stapt uit bestuur Microsoft voor liefdadigheidswerk” (14-03-2020), NOS",
          "text": "Bill Gates stapt uit bestuur Microsoft voor liefdadigheidswerk: Gates wil meer tijd gaan besteden aan de Bill and Melinda Gates Foundation, een van de grootste liefdadigheidsinstellingen ter wereld, die hij samen met zijn vrouw runt. Onlangs trok de stichting tientallen miljoenen uit voor de bestrijding van het coronavirus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat men zonder betaling verricht om een goed doel te dienen"
      ],
      "id": "nl-liefdadigheidswerk-nl-noun-3s1MBf6S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-liefdadigheidswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-liefdadigheidswerk.ogg/Nl-liefdadigheidswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-liefdadigheidswerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een werk dat men zonder betaling verricht om de noodlijdende medemens te helpen",
      "sense_index": 1,
      "word": "charity work"
    }
  ],
  "word": "liefdadigheidswerk"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van liefdadigheid zn en werk zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liefdadigheidswerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liefdadigheidswerkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "liefdadigheidswerkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lief·da·dig·heids·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tracy Chevalier\n “Opmerkelijke Schepsels” (2009), Orlando, ISBN 978949208651-8",
          "text": "Margaret leidde hier nog het meest conventionele leven, denk ik: ze ging nog regelmatig naar de stadsfeestzaal, legde bezoekjes af bij andere families van stand in Lyme en deed liefdadigheidswerk voor de armen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “23 jaar cel voor Harvey Weinstein, 'tranen van verbazing' bij MeToo-beweging” (11-03-2020), NOS",
          "text": "Zijn advocaten hadden aangedrongen op de minimale straf, vijf jaar, en benadrukten dat hij bij een langere celstraf waarschijnlijk in de gevangenis zal sterven. Daarbij wezen ze erop dat hij veel liefdadigheidswerk heeft gedaan. \"Zijn levensverhaal, zijn prestaties en zijn worstelingen zijn simpelweg buitengewoon. Die moeten niet in de wind worden geslagen vanwege een juryuitspraak.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Bill Gates stapt uit bestuur Microsoft voor liefdadigheidswerk” (14-03-2020), NOS",
          "text": "Bill Gates stapt uit bestuur Microsoft voor liefdadigheidswerk: Gates wil meer tijd gaan besteden aan de Bill and Melinda Gates Foundation, een van de grootste liefdadigheidsinstellingen ter wereld, die hij samen met zijn vrouw runt. Onlangs trok de stichting tientallen miljoenen uit voor de bestrijding van het coronavirus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat men zonder betaling verricht om een goed doel te dienen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-liefdadigheidswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-liefdadigheidswerk.ogg/Nl-liefdadigheidswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-liefdadigheidswerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een werk dat men zonder betaling verricht om de noodlijdende medemens te helpen",
      "sense_index": 1,
      "word": "charity work"
    }
  ],
  "word": "liefdadigheidswerk"
}

Download raw JSONL data for liefdadigheidswerk meaning in Nederlands (2.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ad', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "liefdadigheidswerk",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "liefdadigheidswerk",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.