See lhbt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Initiaalwoord_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lhbt'er" }, { "word": "lhbt-activist" }, { "word": "lhbt-gemeenschap" }, { "word": "lhbt-manifestatie" }, { "word": "lhbt-rechten" } ], "etymology_texts": [ "(initiaalwoord) van lesbienne, homo, biseksueel of transgender, leenvertaling van Amerikaans Engels LGBT (een zelfbenaming voor 'lesbian, gay, bisexual or transgender' mensen); aangetroffen vanaf 2011, vanaf 2016 raakte het begrip zo ingeburgerd dat de schrijfwijze met kleine letters normaal werd" ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "De term lhbt, wordt soms uitgebreid met i (voor intersekse, d.i. mensen met zowel mannelijke als vrouwelijke lichaamskenmerken) tot lhbti.", "Om verdere diversiteit of inclusiviteit te benadrukken, kan er nog een plusteken (+) aan de term worden toegevoegd, of meer expliciet een q (=queer, een parapluterm om je af te zetten tegen 'hokjes-denken'), a (= aseksueel, mensen zonder behoefte aan seks) en p (= panseksueel, mensen die niet vallen op geslacht, maar op karakter of persoonlijkheid)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Seksualiteit_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique Prins\n , Ineens weet je het in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. 259 (5 augustus 2017), p. 85 (mag 21) kol. 2", "text": "Bij het Sociaal en Cultureel Planbureau coördineert zij het onderzoek naar lhbt (lesbisch, homoseksueel, biseksueel, transgender)." }, { "ref": "Van der Vleuten, Ondine\n , Middelburg: Steun gemeenten voor 'roze' beleid in: Provinciale Zeeuwse Courant (05-10-2011), p. 1", "text": "..., die toegezegd hebben een concreet plan op te stellen om de veiligheid en weerbaarheid van lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders (LHBT's) op straat én de sociale acceptatie van deze groepen in hun gemeente te verbeteren." } ], "glosses": [ "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit" ], "id": "nl-lhbt-nl-noun-MWsKmh3g", "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lhbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-lhbt.ogg/Nl-lhbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lhbt.ogg" }, { "ipa": "ˌɛlhabeˈte" } ], "synonyms": [ { "word": "holebi" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "LGBT" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "GLAT" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "HBT" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "HBTQ" } ], "word": "lhbt" }
{ "categories": [ "Initiaalwoord_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "lhbt'er" }, { "word": "lhbt-activist" }, { "word": "lhbt-gemeenschap" }, { "word": "lhbt-manifestatie" }, { "word": "lhbt-rechten" } ], "etymology_texts": [ "(initiaalwoord) van lesbienne, homo, biseksueel of transgender, leenvertaling van Amerikaans Engels LGBT (een zelfbenaming voor 'lesbian, gay, bisexual or transgender' mensen); aangetroffen vanaf 2011, vanaf 2016 raakte het begrip zo ingeburgerd dat de schrijfwijze met kleine letters normaal werd" ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "De term lhbt, wordt soms uitgebreid met i (voor intersekse, d.i. mensen met zowel mannelijke als vrouwelijke lichaamskenmerken) tot lhbti.", "Om verdere diversiteit of inclusiviteit te benadrukken, kan er nog een plusteken (+) aan de term worden toegevoegd, of meer expliciet een q (=queer, een parapluterm om je af te zetten tegen 'hokjes-denken'), a (= aseksueel, mensen zonder behoefte aan seks) en p (= panseksueel, mensen die niet vallen op geslacht, maar op karakter of persoonlijkheid)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Seksualiteit_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Dominique Prins\n , Ineens weet je het in: Provinciale Zeeuwse Courant , jrg. 259 (5 augustus 2017), p. 85 (mag 21) kol. 2", "text": "Bij het Sociaal en Cultureel Planbureau coördineert zij het onderzoek naar lhbt (lesbisch, homoseksueel, biseksueel, transgender)." }, { "ref": "Van der Vleuten, Ondine\n , Middelburg: Steun gemeenten voor 'roze' beleid in: Provinciale Zeeuwse Courant (05-10-2011), p. 1", "text": "..., die toegezegd hebben een concreet plan op te stellen om de veiligheid en weerbaarheid van lesbiennes, homoseksuelen, biseksuelen en transgenders (LHBT's) op straat én de sociale acceptatie van deze groepen in hun gemeente te verbeteren." } ], "glosses": [ "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit" ], "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lhbt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-lhbt.ogg/Nl-lhbt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lhbt.ogg" }, { "ipa": "ˌɛlhabeˈte" } ], "synonyms": [ { "word": "holebi" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "LGBT" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "GLAT" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "HBT" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "verzamelbegrip voor mensen met een seksuele voorkeur die minder vaak voorkomt dan heteroseksualiteit", "sense_index": 1, "word": "HBTQ" } ], "word": "lhbt" }
Download raw JSONL data for lhbt meaning in Nederlands (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.