"levensmoe" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "levenslustig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "levensmoeheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en moe bn met het invoegsel -s- , deze tussenklank kan ook worden opgevat als de uitgang van de genitief, in de betekenis \"zonder de wil nog langer te bestaan\" aangetroffen vanaf 1791 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levensmoeër",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoest",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeë",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoede",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeëre",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoes",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeërs",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoê"
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·moe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drionpil"
    },
    {
      "word": "levenseinde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nC. Daeleman & J. De Lepeleire\n Levensmoeheid bij patiënten: een exploratie bij huisartsen in: Tijdschrift voor Geneeskunde, jrg.76, nr. 3 (1 februari 2020), p. 7 kol. 1",
          "text": "Volgens de definitie wenst een levensmoe iemand naar de dood."
        },
        {
          "ref": "Minnaert-Hondius E.\n brief aan Bou Minnaert (30 oktober 1970) in:\nMolenaar, L.\n Marcel Minnaert, astrofysicus 1893-1970. De rok van het universum. (2003), Balans, Amsterdam / Van Halewyck, Leuven, ISBN 9050186033, p. 481",
          "text": "Hij wou helemaal niet dood, hij was helemaal niet levensmoe en heeft tot het allerlaatste gewerkt."
        },
        {
          "ref": "V.E.\n De oude man en de dood. in: Almanach, voor jonge heeren en juffers. Voor het jaar MDCCXCI (1791), Johannes Allart, Amsterdam, p. 69 (Mengelwerk 15);",
          "text": "⧖ Toen riep hij levensmoe, verdrietig om den dood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder de wil nog langer te bestaan"
      ],
      "id": "nl-levensmoe-nl-adj-UWXpm-Pw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensmoe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-levensmoe.ogg/Nl-levensmoe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensmoe.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌlevənsˈmu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensmoede"
    }
  ],
  "word": "levensmoe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "levenslustig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "levensmoeheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven zn en moe bn met het invoegsel -s- , deze tussenklank kan ook worden opgevat als de uitgang van de genitief, in de betekenis \"zonder de wil nog langer te bestaan\" aangetroffen vanaf 1791 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "levensmoeër",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoest",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeë",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoede",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeëre",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoes",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoeërs",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "levensmoê"
    }
  ],
  "hyphenation": "le·vens·moe",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "drionpil"
    },
    {
      "word": "levenseinde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nC. Daeleman & J. De Lepeleire\n Levensmoeheid bij patiënten: een exploratie bij huisartsen in: Tijdschrift voor Geneeskunde, jrg.76, nr. 3 (1 februari 2020), p. 7 kol. 1",
          "text": "Volgens de definitie wenst een levensmoe iemand naar de dood."
        },
        {
          "ref": "Minnaert-Hondius E.\n brief aan Bou Minnaert (30 oktober 1970) in:\nMolenaar, L.\n Marcel Minnaert, astrofysicus 1893-1970. De rok van het universum. (2003), Balans, Amsterdam / Van Halewyck, Leuven, ISBN 9050186033, p. 481",
          "text": "Hij wou helemaal niet dood, hij was helemaal niet levensmoe en heeft tot het allerlaatste gewerkt."
        },
        {
          "ref": "V.E.\n De oude man en de dood. in: Almanach, voor jonge heeren en juffers. Voor het jaar MDCCXCI (1791), Johannes Allart, Amsterdam, p. 69 (Mengelwerk 15);",
          "text": "⧖ Toen riep hij levensmoe, verdrietig om den dood."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder de wil nog langer te bestaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-levensmoe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-levensmoe.ogg/Nl-levensmoe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-levensmoe.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌlevənsˈmu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensmoede"
    }
  ],
  "word": "levensmoe"
}