"leidmotief" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘leidende gedachte’ voor het eerst aangetroffen in 1850",
    "samenstelling van leid ww en motief (van het Duitse Leitmotiv)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leidmotieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leid·mo·tief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leidende gedachte die telkens terugkeert in bv. een rede, verhaal, muziekstuk"
      ],
      "id": "nl-leidmotief-nl-noun-lt4A2uvv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leidmotief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-leidmotief.ogg/Nl-leidmotief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leidmotief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "word": "leytmotiv"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "word": "主导动机"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "word": "ledemotiv"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "leitmotif"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gvidmotivo"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "word": "johtoaihe"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "word": "Καθοδηγητικό μοτίβο"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "word": "לייטמוטיב"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vezérmotívum"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ライトモティーフ"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lajtmotiv"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "ledemotiv"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Лейтмотив"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لایتموتیف"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Лейтмотив"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příznačný motiv"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "word": "Лейтматыў"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ledmotiv"
    }
  ],
  "word": "leidmotief"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘leidende gedachte’ voor het eerst aangetroffen in 1850",
    "samenstelling van leid ww en motief (van het Duitse Leitmotiv)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leidmotieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leid·mo·tief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leidende gedachte die telkens terugkeert in bv. een rede, verhaal, muziekstuk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leidmotief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-leidmotief.ogg/Nl-leidmotief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leidmotief.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "word": "leytmotiv"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "word": "主导动机"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "word": "ledemotiv"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "leitmotif"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gvidmotivo"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "word": "johtoaihe"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "word": "Καθοδηγητικό μοτίβο"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "word": "לייטמוטיב"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "word": "vezérmotívum"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ライトモティーフ"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "word": "lajtmotiv"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "word": "ledemotiv"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Лейтмотив"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لایتموتیف"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Лейтмотив"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "word": "příznačný motiv"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "leitmotiv"
    },
    {
      "lang": "Wit-Russisch",
      "lang_code": "be",
      "word": "Лейтматыў"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ledmotiv"
    }
  ],
  "word": "leidmotief"
}