"leesblind" meaning in Nederlands

See leesblind in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-leesblind.ogg Forms: leesblinder [uninflected, comparative], leesblindst [uninflected, superlative], leesblinde [inflected, positive], leesblindere [inflected, comparative], leesblindste [inflected, superlative], leesblinds [partitive, positive], leesblinders [partitive, comparative]
  1. niet in staat zijn te kunnen lezen
    Sense id: nl-leesblind-nl-adj-r-e4btpp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dyslectisch, woordblind Derived forms: leesblindheid Translations: word-blind (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "leesblindheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lezen ww en blind bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leesblinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lees·blind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kwaliteit van de test waarmee wordt vastgesteld of een scholier leesblind moet omhoog. Staatssecretaris Sander Dekker (Onderwijs) gaat daarvoor in overleg met psychologen en orthopedagogen die deze dyslexieverklaringen afgeven. Mogelijk komt er een keurmerk."
        },
        {
          "text": "Mart de R. is leesblind en heeft bovendien een ziekte die hem geleidelijk sloopt. ”De jongen heeft nog twee jaar medicijnen gestudeerd. Maar de hoofdzaak was, dat hij bij ons gelukkige jaren had gekend.”"
        },
        {
          "text": "Belgen vinden dat vertederend, iemand die onhandig is, maar vreselijk zijn best doet. De Zweedse koning Carl Gustav is leesblind, maar hij deelt wel de Nobelprijzen uit. Als koning moet je vriendelijk en minzaam zijn, niemand verwacht dat je zelf een Nobelprijs wint.''"
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat zijn te kunnen lezen"
      ],
      "id": "nl-leesblind-nl-adj-r-e4btpp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leesblind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-leesblind.ogg/Nl-leesblind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leesblind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dyslectisch"
    },
    {
      "word": "woordblind"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "word-blind"
    }
  ],
  "word": "leesblind"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "leesblindheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lezen ww en blind bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leesblinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "leesblinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lees·blind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De kwaliteit van de test waarmee wordt vastgesteld of een scholier leesblind moet omhoog. Staatssecretaris Sander Dekker (Onderwijs) gaat daarvoor in overleg met psychologen en orthopedagogen die deze dyslexieverklaringen afgeven. Mogelijk komt er een keurmerk."
        },
        {
          "text": "Mart de R. is leesblind en heeft bovendien een ziekte die hem geleidelijk sloopt. ”De jongen heeft nog twee jaar medicijnen gestudeerd. Maar de hoofdzaak was, dat hij bij ons gelukkige jaren had gekend.”"
        },
        {
          "text": "Belgen vinden dat vertederend, iemand die onhandig is, maar vreselijk zijn best doet. De Zweedse koning Carl Gustav is leesblind, maar hij deelt wel de Nobelprijzen uit. Als koning moet je vriendelijk en minzaam zijn, niemand verwacht dat je zelf een Nobelprijs wint.''"
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat zijn te kunnen lezen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leesblind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-leesblind.ogg/Nl-leesblind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leesblind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dyslectisch"
    },
    {
      "word": "woordblind"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "word-blind"
    }
  ],
  "word": "leesblind"
}

Download raw JSONL data for leesblind meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.