"leefritme" meaning in Nederlands

See leefritme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-leefritme.ogg Forms: leefritmes [plural]
  1. de regelmatige afwisseling van rust en activiteit, waken en slapen in het leven van een organisme
    Sense id: nl-leefritme-nl-noun-eAOBnrci
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lifestyle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven ww en ritme zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leefritmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leef·rit·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens De Vries worden veel mensen tijdens Kerst ziek of krijgen ze last van pijntjes. \"Ze hollen om het werk af te krijgen en kerstinkopen te doen, aan de kersttafel komen ze tot rust. Hollen of stilstaan is voor de geest, soms, lekker, ons lichaam denkt daar anders over en komt in protest. Het verstoort ons leefritme en klachten die we in tijden van stress onderdrukken, openbaren zich.\""
        },
        {
          "text": "Sommige mensen bewegen meer als ze op vakantie zijn; ze proberen nieuwe sporten uit of lopen veel om nieuwe dingen te zien. Anderen zijn juist ineens minder actief; ze liggen op het strand met een goed boek. Hierdoor kan onze balans tijdelijk verstoord worden. Dit kun je voorkomen door je gewone leefritme aan te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de regelmatige afwisseling van rust en activiteit, waken en slapen in het leven van een organisme"
      ],
      "id": "nl-leefritme-nl-noun-eAOBnrci"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefritme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-leefritme.ogg/Nl-leefritme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefritme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lifestyle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "leefritme"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leven ww en ritme zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "leefritmes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leef·rit·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens De Vries worden veel mensen tijdens Kerst ziek of krijgen ze last van pijntjes. \"Ze hollen om het werk af te krijgen en kerstinkopen te doen, aan de kersttafel komen ze tot rust. Hollen of stilstaan is voor de geest, soms, lekker, ons lichaam denkt daar anders over en komt in protest. Het verstoort ons leefritme en klachten die we in tijden van stress onderdrukken, openbaren zich.\""
        },
        {
          "text": "Sommige mensen bewegen meer als ze op vakantie zijn; ze proberen nieuwe sporten uit of lopen veel om nieuwe dingen te zien. Anderen zijn juist ineens minder actief; ze liggen op het strand met een goed boek. Hierdoor kan onze balans tijdelijk verstoord worden. Dit kun je voorkomen door je gewone leefritme aan te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de regelmatige afwisseling van rust en activiteit, waken en slapen in het leven van een organisme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefritme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-leefritme.ogg/Nl-leefritme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefritme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lifestyle"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "leefritme"
}

Download raw JSONL data for leefritme meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.