"leefomstandigheid" meaning in Nederlands

See leefomstandigheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlefɔmˌstɑndəxhɛit Audio: nl-leefomstandigheid.ogg Forms: (leefomstandigheden) * [plural]
  1. geheel van de dingen die het dagelijks bestaan verbeteren of verslechteren
    Sense id: nl-leefomstandigheid-nl-noun-yeipRVGR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: leefomstandigheden, levensomstandigheid
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leef ww en omstandigheid zn , mogelijk een terugvorming uit leefomstandigheden"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(leefomstandigheden) *",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leef·om·stan·dig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het meervoud \"leefomstandigheden\" heeft dezelfde betekenis en is dus voor wat betreft de betekenis niet het meervoud van \"leefomstandigheid\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De jonge hiphoptalenten garanderen daarmee niet alleen een groot publiek en een lucratieve loopbaan voor zichzelf, ze verbeteren daarmee ook negen van de tien keer de leefomstandigheid van hun families - en creëren daarmee weer een nieuw perspectief voor hun toekomst."
        },
        {
          "text": "Aan de orde komen de verschillende uilensoorten, wat zij zoal eten en natuurlijk wat we kunnen doen om de leefomgeving en leefomstandigheid van deze uilen te verbeteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van de dingen die het dagelijks bestaan verbeteren of verslechteren"
      ],
      "id": "nl-leefomstandigheid-nl-noun-yeipRVGR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefomstandigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-leefomstandigheid.ogg/Nl-leefomstandigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefomstandigheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlefɔmˌstɑndəxhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "leefomstandigheden"
    },
    {
      "word": "levensomstandigheid"
    }
  ],
  "word": "leefomstandigheid"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van leef ww en omstandigheid zn , mogelijk een terugvorming uit leefomstandigheden"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(leefomstandigheden) *",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "leef·om·stan·dig·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Het meervoud \"leefomstandigheden\" heeft dezelfde betekenis en is dus voor wat betreft de betekenis niet het meervoud van \"leefomstandigheid\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De jonge hiphoptalenten garanderen daarmee niet alleen een groot publiek en een lucratieve loopbaan voor zichzelf, ze verbeteren daarmee ook negen van de tien keer de leefomstandigheid van hun families - en creëren daarmee weer een nieuw perspectief voor hun toekomst."
        },
        {
          "text": "Aan de orde komen de verschillende uilensoorten, wat zij zoal eten en natuurlijk wat we kunnen doen om de leefomgeving en leefomstandigheid van deze uilen te verbeteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van de dingen die het dagelijks bestaan verbeteren of verslechteren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-leefomstandigheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-leefomstandigheid.ogg/Nl-leefomstandigheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-leefomstandigheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlefɔmˌstɑndəxhɛit"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "leefomstandigheden"
    },
    {
      "word": "levensomstandigheid"
    }
  ],
  "word": "leefomstandigheid"
}

Download raw JSONL data for leefomstandigheid meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.