See lazuur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lazuriet" }, { "sense_index": 2, "word": "lazuurblauw" }, { "sense_index": 3, "word": "lazuurschilderkunst" }, { "sense_index": 5, "word": "houtlazuur" } ], "etymology_texts": [ "via Latijn lazurium van Arabisch لَازُوَرْد zn (lāzuward)" ], "forms": [ { "form": "lazuren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "la·zuur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 5, "word": "beits" }, { "sense_index": 5, "word": "lak" }, { "sense_index": 5, "word": "vernis" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mineraal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Heet dit gesteente \"lazuur\"?" } ], "glosses": [ "bepaald kostbaar blauw gesteente" ], "id": "nl-lazuur-nl-noun-fKwHASxD", "topics": [ "mining" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kleur_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Mijn lievelingskleur is lazuur." } ], "glosses": [ "bepaalde indringend blauwe kleur" ], "id": "nl-lazuur-nl-noun-VKR1j5~4", "topics": [ "colour" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Heraldiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nFelix Rutten (eds. Peter Schulpen & Lou Spronck)\n “Terugblik 1880-1930.” (2003), Prof. Dr. Timmersstichting / Stadsarchief Sittard-Geleen, Sittard, ISBN 9080530522, p. 31", "text": "In 1825 had de Hoge Raad van Adel officieel vastgesteld dat het Sittardse stadswapen zou bestaan uit acht slangenkoppen van goud, gerangschikt in kruisvorm op een schild van lazuur, met gouden kroon." } ], "glosses": [ "blauw" ], "id": "nl-lazuur-nl-noun-WbeeXe7Q", "raw_tags": [ "gebruikt als kleur in een wapenschild" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "examples": [ { "text": "De kleurloze lazuur is enkel bedoeld voor de renovatie van hout dat al gelazuurd of gekleurd is of om andere kleuren lichter te maken." } ], "glosses": [ "transparante verflaag" ], "id": "nl-lazuur-nl-noun-JZVAhxq~" }, { "examples": [ { "text": "Voor een duurzaam en makkelijk te onderhouden oppervlak, adviseren wij dit te behandelen met olie, was, lak, verf of lazuur." } ], "glosses": [ "transparante verf" ], "id": "nl-lazuur-nl-noun-R1nX3Fsd" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lazuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-lazuur.ogg/Nl-lazuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lazuur.ogg" }, { "ipa": "/la'zyːr/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lapis lazuli" }, { "sense_index": 1, "word": "lazuursteen" }, { "sense_index": 2, "word": "ultramarijn" }, { "sense_index": 5, "word": "lazuurverf" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "lazuur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "lazuriet" }, { "sense_index": 2, "word": "lazuurblauw" }, { "sense_index": 3, "word": "lazuurschilderkunst" }, { "sense_index": 5, "word": "houtlazuur" } ], "etymology_texts": [ "via Latijn lazurium van Arabisch لَازُوَرْد zn (lāzuward)" ], "forms": [ { "form": "lazuren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "la·zuur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 5, "word": "beits" }, { "sense_index": 5, "word": "lak" }, { "sense_index": 5, "word": "vernis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mineraal_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Heet dit gesteente \"lazuur\"?" } ], "glosses": [ "bepaald kostbaar blauw gesteente" ], "topics": [ "mining" ] }, { "categories": [ "Kleur_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Mijn lievelingskleur is lazuur." } ], "glosses": [ "bepaalde indringend blauwe kleur" ], "topics": [ "colour" ] }, { "categories": [ "Heraldiek_in_het_Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nFelix Rutten (eds. Peter Schulpen & Lou Spronck)\n “Terugblik 1880-1930.” (2003), Prof. Dr. Timmersstichting / Stadsarchief Sittard-Geleen, Sittard, ISBN 9080530522, p. 31", "text": "In 1825 had de Hoge Raad van Adel officieel vastgesteld dat het Sittardse stadswapen zou bestaan uit acht slangenkoppen van goud, gerangschikt in kruisvorm op een schild van lazuur, met gouden kroon." } ], "glosses": [ "blauw" ], "raw_tags": [ "gebruikt als kleur in een wapenschild" ], "topics": [ "heraldry" ] }, { "examples": [ { "text": "De kleurloze lazuur is enkel bedoeld voor de renovatie van hout dat al gelazuurd of gekleurd is of om andere kleuren lichter te maken." } ], "glosses": [ "transparante verflaag" ] }, { "examples": [ { "text": "Voor een duurzaam en makkelijk te onderhouden oppervlak, adviseren wij dit te behandelen met olie, was, lak, verf of lazuur." } ], "glosses": [ "transparante verf" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lazuur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-lazuur.ogg/Nl-lazuur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lazuur.ogg" }, { "ipa": "/la'zyːr/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lapis lazuli" }, { "sense_index": 1, "word": "lazuursteen" }, { "sense_index": 2, "word": "ultramarijn" }, { "sense_index": 5, "word": "lazuurverf" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "lazuur" }
Download raw JSONL data for lazuur meaning in Nederlands (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.