"lapjesdeken" meaning in Nederlands

See lapjesdeken in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-lapjesdeken.ogg Forms: lapjesdekens [plural]
  1. een deken die gemaakt is van aan elkaar gestikte stukjes
    Sense id: nl-lapjesdeken-nl-noun-LD~vXNkL
  2. iets wat gemaakt is uit vele, ogenschijnlijk, niet samenhangende onderdelen en daardoor wat rommelig is Tags: figuratively
    Sense id: nl-lapjesdeken-nl-noun-R4GbuSAL Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: quilt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lapje zn en deken zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lapjesdekens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lap·jes·de·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "quilt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De museumjuf bekijkt de gemaakte kunstwerken. Sommige zijn overtuigende Mondriaans, andere meer een gezellige lapjesdeken die in weinig meer aan het voorbeeld doet denken. „Leuk!”, vindt de juf. „Wij hebben de muziek proberen te volgen”, zeggen de kinderen. Zo zie je maar: als je goed luistert, zie je meer dan je dacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deken die gemaakt is van aan elkaar gestikte stukjes"
      ],
      "id": "nl-lapjesdeken-nl-noun-LD~vXNkL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het verhaal over Paul Van den Broeck lijkt een doordachte collage te zijn op basis van enkele Van Ostaijen-sprokkels, snuiven dadaïsme en expressionisme, slimme verwijzingen naar historische details zoals de connectie met Pau, en desnoods de naam van Adriaan Van den Broecke, die in 1916 de tekst ‘Vlaanderen bevrijd van allen zuidelijken dwang’ in het Duits uitgaf. Dat soort mystificaties is niet ongewoon in de rijke humuslaag die de Eerste Wereldoorlog nagelaten heeft, en is ook wel op zijn plaats in de rijke lapjesdeken die Lament geworden is. Maar waar komen de teksten dan vandaan? Gevonden, of zelf geschreven?"
        },
        {
          "text": "The Amazing Catfish ('Los insólitos ­peces gato¿) heeft sterke momenten, vooral dankzij de zes uitstekende hoofdrolspelers: die geven deze lapjesdeken van een familie alle nodige charme en waarachtigheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat gemaakt is uit vele, ogenschijnlijk, niet samenhangende onderdelen en daardoor wat rommelig is"
      ],
      "id": "nl-lapjesdeken-nl-noun-R4GbuSAL",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lapjesdeken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-lapjesdeken.ogg/Nl-lapjesdeken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lapjesdeken.ogg"
    }
  ],
  "word": "lapjesdeken"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lapje zn en deken zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lapjesdekens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lap·jes·de·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "quilt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De museumjuf bekijkt de gemaakte kunstwerken. Sommige zijn overtuigende Mondriaans, andere meer een gezellige lapjesdeken die in weinig meer aan het voorbeeld doet denken. „Leuk!”, vindt de juf. „Wij hebben de muziek proberen te volgen”, zeggen de kinderen. Zo zie je maar: als je goed luistert, zie je meer dan je dacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deken die gemaakt is van aan elkaar gestikte stukjes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het verhaal over Paul Van den Broeck lijkt een doordachte collage te zijn op basis van enkele Van Ostaijen-sprokkels, snuiven dadaïsme en expressionisme, slimme verwijzingen naar historische details zoals de connectie met Pau, en desnoods de naam van Adriaan Van den Broecke, die in 1916 de tekst ‘Vlaanderen bevrijd van allen zuidelijken dwang’ in het Duits uitgaf. Dat soort mystificaties is niet ongewoon in de rijke humuslaag die de Eerste Wereldoorlog nagelaten heeft, en is ook wel op zijn plaats in de rijke lapjesdeken die Lament geworden is. Maar waar komen de teksten dan vandaan? Gevonden, of zelf geschreven?"
        },
        {
          "text": "The Amazing Catfish ('Los insólitos ­peces gato¿) heeft sterke momenten, vooral dankzij de zes uitstekende hoofdrolspelers: die geven deze lapjesdeken van een familie alle nodige charme en waarachtigheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat gemaakt is uit vele, ogenschijnlijk, niet samenhangende onderdelen en daardoor wat rommelig is"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lapjesdeken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-lapjesdeken.ogg/Nl-lapjesdeken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lapjesdeken.ogg"
    }
  ],
  "word": "lapjesdeken"
}

Download raw JSONL data for lapjesdeken meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.