"landbouwhervorming" meaning in Nederlands

See landbouwhervorming in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlɑndbɑuhɛrˌvɔrmɪŋ Audio: nl-landbouwhervorming.ogg Forms: landbouwhervormingen [plural]
  1. aanpassing van de agrarische sector
    Sense id: nl-landbouwhervorming-nl-noun-Qo6kEjcm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: agrarian revolution (Engels), agricultural reform (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van landbouw zn en hervorming zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landbouwhervormingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·bouw·her·vor·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na de grote landbouwhervorming van vorig jaar in Luxemburg en de recente afbouw van steun voor mediterrane producten, vindt Doornbos het tijd dat de Amerikanen eerst de bescherming van hun veehouders, katoenboeren en akkerbouwers verminderen. \"Ze zeggen wel dat ze onze stappen toejuichen, maar ze doen weinig.\""
        },
        {
          "text": "Hans is nieuwkomer, een vreemde eend in de bijt. Dit weerhoudt hem er niet van om al tijdens zijn tweede salonbijeenkomst van leer te trekken tegen professor Mietter. Nadat meneer Levin over de in zijn ogen gewenste tolunie is begonnen, radicaliseert Hans zijn ideeën: \"Alvorens het vrijhandelstelsel in te voeren denk ik dat er eerst andere maatregelen getroffen moeten worden, een landbouwhervorming, het opheffen van het grootgrondbezit en een betere verdeling van de grond.\""
        },
        {
          "text": "Aan het einde van de laatste ronde besprekingen, op 21 maart, zeiden beide partijen dat voortgang is gemaakt op het gebied van landbouwhervormingen. Dat geldt als de belangrijkste kwestie."
        },
        {
          "text": "De Europese Commissie beloofde drie weken geleden maatregelen, maar liet tegelijkertijd weten dat de landbouwhervormingen voor de lange termijn niet in het geding zijn. De EU trekt momenteel jaarlijks zo'n 55 miljard euro uit voor marktregulering, opslagfaciliteiten, plattelandsontwikkeling en andere subsidies in de landbouwsector."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanpassing van de agrarische sector"
      ],
      "id": "nl-landbouwhervorming-nl-noun-Qo6kEjcm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landbouwhervorming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-landbouwhervorming.ogg/Nl-landbouwhervorming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landbouwhervorming.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɑndbɑuhɛrˌvɔrmɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrarian revolution"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "agricultural reform"
    }
  ],
  "word": "landbouwhervorming"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van landbouw zn en hervorming zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "landbouwhervormingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "land·bouw·her·vor·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na de grote landbouwhervorming van vorig jaar in Luxemburg en de recente afbouw van steun voor mediterrane producten, vindt Doornbos het tijd dat de Amerikanen eerst de bescherming van hun veehouders, katoenboeren en akkerbouwers verminderen. \"Ze zeggen wel dat ze onze stappen toejuichen, maar ze doen weinig.\""
        },
        {
          "text": "Hans is nieuwkomer, een vreemde eend in de bijt. Dit weerhoudt hem er niet van om al tijdens zijn tweede salonbijeenkomst van leer te trekken tegen professor Mietter. Nadat meneer Levin over de in zijn ogen gewenste tolunie is begonnen, radicaliseert Hans zijn ideeën: \"Alvorens het vrijhandelstelsel in te voeren denk ik dat er eerst andere maatregelen getroffen moeten worden, een landbouwhervorming, het opheffen van het grootgrondbezit en een betere verdeling van de grond.\""
        },
        {
          "text": "Aan het einde van de laatste ronde besprekingen, op 21 maart, zeiden beide partijen dat voortgang is gemaakt op het gebied van landbouwhervormingen. Dat geldt als de belangrijkste kwestie."
        },
        {
          "text": "De Europese Commissie beloofde drie weken geleden maatregelen, maar liet tegelijkertijd weten dat de landbouwhervormingen voor de lange termijn niet in het geding zijn. De EU trekt momenteel jaarlijks zo'n 55 miljard euro uit voor marktregulering, opslagfaciliteiten, plattelandsontwikkeling en andere subsidies in de landbouwsector."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanpassing van de agrarische sector"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-landbouwhervorming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-landbouwhervorming.ogg/Nl-landbouwhervorming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-landbouwhervorming.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɑndbɑuhɛrˌvɔrmɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrarian revolution"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "agricultural reform"
    }
  ],
  "word": "landbouwhervorming"
}

Download raw JSONL data for landbouwhervorming meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.