See lakschoen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lak zn en schoen zn" ], "forms": [ { "form": "lakschoenen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "lakschoentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "lakschoentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "lak·schoen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Schoeisel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Toen mijn vroegere huisarts opeens ‘Wilma’ heette in plaats van ‘Wim’, liep zijn…pardon…haar…praktijk nagenoeg leeg. Maar waarom? Zou Wilma haar werk opeens minder goed uitvoeren, dan toen ze nog als Wim door het leven ging? Uiteraard was het even wennen om haar opeens in een plooirok en lakschoenen achter haar bureau te zien, in plaats van in dat zwarte pak waar ik jarenlang tegenaan keek. Maar wat had haar gedaantewisseling te maken met haar functie? Helemaal niets." }, { "text": "Draag manchetknopen van parelmoer. Ook mogen de zwarte lakschoenen niet ontbreken met dunne zwarte kniekousen. Neem een schone witte zakdoek mee om eventueel aan je dame te kunnen aanbieden." }, { "text": "Ik herinner me dat ik een keer een rechte kobaltblauwe jurk koos met een knalrood vlak. Zo mooi, ik was er heel trots op en droeg het met een paar lakschoenen naar school in Enschede." } ], "glosses": [ "zwarte, glimmende, gelakte schoen" ], "id": "nl-lakschoen-nl-noun-zcKMViLN", "raw_tags": [ "schoeisel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lakschoen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-lakschoen.ogg/Nl-lakschoen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lakschoen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "patent leather shoe" } ], "word": "lakschoen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van lak zn en schoen zn" ], "forms": [ { "form": "lakschoenen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "lakschoentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "lakschoentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "lak·schoen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Schoeisel_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Toen mijn vroegere huisarts opeens ‘Wilma’ heette in plaats van ‘Wim’, liep zijn…pardon…haar…praktijk nagenoeg leeg. Maar waarom? Zou Wilma haar werk opeens minder goed uitvoeren, dan toen ze nog als Wim door het leven ging? Uiteraard was het even wennen om haar opeens in een plooirok en lakschoenen achter haar bureau te zien, in plaats van in dat zwarte pak waar ik jarenlang tegenaan keek. Maar wat had haar gedaantewisseling te maken met haar functie? Helemaal niets." }, { "text": "Draag manchetknopen van parelmoer. Ook mogen de zwarte lakschoenen niet ontbreken met dunne zwarte kniekousen. Neem een schone witte zakdoek mee om eventueel aan je dame te kunnen aanbieden." }, { "text": "Ik herinner me dat ik een keer een rechte kobaltblauwe jurk koos met een knalrood vlak. Zo mooi, ik was er heel trots op en droeg het met een paar lakschoenen naar school in Enschede." } ], "glosses": [ "zwarte, glimmende, gelakte schoen" ], "raw_tags": [ "schoeisel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-lakschoen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-lakschoen.ogg/Nl-lakschoen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lakschoen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "patent leather shoe" } ], "word": "lakschoen" }
Download raw JSONL data for lakschoen meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.