See laisser-aller in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Frans laisser-aller zn \"laten gaan, laten lopen\", geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.K" ], "forms": [ { "form": "laisser aller", "note": "officiële spelling vanaf 2006 tot 2015, valt ook nadien nog te verdedigen als je uitgaat van zelfstandig gebruik van de Franse werkwoordelijke uitdrukking laisser aller ww" } ], "hyphenation": "lais·ser-al·ler", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "laisser faire, laisser passer" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAnnet Mooij\n “Prostitutie in de negentiende eeuw; Hoereren met vallen en opstaan” (9 oktober 1998) op nrc.nl", "text": "Sinds de inlijving in 1811 gold in ons land de Franse wetgeving, inclusief maatregelen ter regulering van de prostitutie. (…) De meeste gemeenten hadden weinig op met deze verplichting en hoopten na het vertrek van de Fransen in 1813 de oude traditie van laisser-aller te kunnen hervatten." }, { "ref": "Weblink bron\nJan Wolkers\n “Laat kleine Rembrandt maar even lekker in zijn vuil; Kind is kunst: de tirannie van pampers en Rudolf Steiner” (22 maart 1996) op nrc.nl", "text": "Het laisser-aller van de kleine neringdoenden is de bakermat der schilderkunst." } ], "glosses": [ "gedrag waarbij je niets doet om ontwikkelingen te veranderen, houding waarbij je alles op zijn beloop wil laten" ], "id": "nl-laisser-aller-nl-noun-MA04isb2" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-laisser-aller.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-laisser-aller.ogg/Nl-laisser-aller.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-laisser-aller.ogg" }, { "ipa": "ˌlɛseɑˈle" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "laisser-aller" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Frans laisser-aller zn \"laten gaan, laten lopen\", geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.K" ], "forms": [ { "form": "laisser aller", "note": "officiële spelling vanaf 2006 tot 2015, valt ook nadien nog te verdedigen als je uitgaat van zelfstandig gebruik van de Franse werkwoordelijke uitdrukking laisser aller ww" } ], "hyphenation": "lais·ser-al·ler", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "laisser faire, laisser passer" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAnnet Mooij\n “Prostitutie in de negentiende eeuw; Hoereren met vallen en opstaan” (9 oktober 1998) op nrc.nl", "text": "Sinds de inlijving in 1811 gold in ons land de Franse wetgeving, inclusief maatregelen ter regulering van de prostitutie. (…) De meeste gemeenten hadden weinig op met deze verplichting en hoopten na het vertrek van de Fransen in 1813 de oude traditie van laisser-aller te kunnen hervatten." }, { "ref": "Weblink bron\nJan Wolkers\n “Laat kleine Rembrandt maar even lekker in zijn vuil; Kind is kunst: de tirannie van pampers en Rudolf Steiner” (22 maart 1996) op nrc.nl", "text": "Het laisser-aller van de kleine neringdoenden is de bakermat der schilderkunst." } ], "glosses": [ "gedrag waarbij je niets doet om ontwikkelingen te veranderen, houding waarbij je alles op zijn beloop wil laten" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-laisser-aller.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-laisser-aller.ogg/Nl-laisser-aller.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-laisser-aller.ogg" }, { "ipa": "ˌlɛseɑˈle" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "laisser-aller" }
Download raw JSONL data for laisser-aller meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.