"lagering" meaning in Nederlands

See lagering in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-lagering.ogg Forms: lageringen [plural]
  1. het langdurig opslaan van een vloeistof, met name van alcoholische dranken na afloop van het gistingsproces
    Sense id: nl-lagering-nl-noun-Ka52kYMx Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: beverages
  2. het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine
    Sense id: nl-lagering-nl-noun-cDLL7JTA Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine): bearing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van lageren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lageringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "la·ge·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarga Wind\n “Albergen nieuwe thuisbasis voor meest misdadige biertje” (11-05-2017), Tubantia",
          "text": "De brouwzaal, de gistruimte en de koude lagering is al in gebruik. \"We hebben twee weken stil gelegen en dat moeten we weer inhalen, dus was het zaak om zo snel mogelijk weer te beginnen met het brouwproces\", zegt Nijhof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nToine Damo\n “Jonge start-up met oeroud product: stokers openen eigen distilleerderij” (04-07-2019), Tubantia",
          "text": "Onze rum volgt als eerste en krijgt een, voor ons kenmerkende, twist: een houten jenevervat zorgt voor de lagering.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het langdurig opslaan van een vloeistof, met name van alcoholische dranken na afloop van het gistingsproces"
      ],
      "id": "nl-lagering-nl-noun-Ka52kYMx",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine"
      ],
      "id": "nl-lagering-nl-noun-cDLL7JTA",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lagering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-lagering.ogg/Nl-lagering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lagering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine",
      "sense_index": 2,
      "word": "bearing"
    }
  ],
  "word": "lagering"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van lageren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lageringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "la·ge·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarga Wind\n “Albergen nieuwe thuisbasis voor meest misdadige biertje” (11-05-2017), Tubantia",
          "text": "De brouwzaal, de gistruimte en de koude lagering is al in gebruik. \"We hebben twee weken stil gelegen en dat moeten we weer inhalen, dus was het zaak om zo snel mogelijk weer te beginnen met het brouwproces\", zegt Nijhof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nToine Damo\n “Jonge start-up met oeroud product: stokers openen eigen distilleerderij” (04-07-2019), Tubantia",
          "text": "Onze rum volgt als eerste en krijgt een, voor ons kenmerkende, twist: een houten jenevervat zorgt voor de lagering.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het langdurig opslaan van een vloeistof, met name van alcoholische dranken na afloop van het gistingsproces"
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lagering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-lagering.ogg/Nl-lagering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lagering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het voorzien van een (kogel)lager bij draaiende onderdelen van een machine",
      "sense_index": 2,
      "word": "bearing"
    }
  ],
  "word": "lagering"
}

Download raw JSONL data for lagering meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.