"lachbek" meaning in Nederlands

See lachbek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlɑɣbɛk Audio: nl-lachbek.ogg Forms: lachbekken [plural], lachbekje [diminutive, singular], lachbekjes [diminutive, plural]
  1. iemand die veel moet lachen; iemand met gevoel voor humor
    Sense id: nl-lachbek-nl-noun-zbiTpSOe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: giebelaar, lachebek

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lach zn en bek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lachbekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lachbekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lachbekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lach·bek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het reuzenpaar Dansia Sprot en Dokus Lachbek kreeg naar aanleiding van de Waterhoekfeesten in deelgemeente Heestert een plechtige ontvangst in het gemeenschapshuis. De reden daarvoor was dat ze vijftig jaar geleden huwden. In 1987 kwam er hun dochter Prudence bij die intussen zelf al trouwde met Kaspart Bloeiaard van de wijk Kappaert en haar ouders kleinzoon Filbert schonk. (djw)"
        },
        {
          "text": "Bent u nogal een lachbek, surf dan naar de link onderaan dit artikel. Daar vindt u een hoopje filmpjes dat doet gniffelen, grijnzen en schuddebuiken: De beroemde ‘four candles’-sketch van The Two Ronnies mag vandaag wat belegen lijken, het blijft het beste voorbeeld van woordhumor op basis van homofonen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die veel moet lachen; iemand met gevoel voor humor"
      ],
      "id": "nl-lachbek-nl-noun-zbiTpSOe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lachbek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-lachbek.ogg/Nl-lachbek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lachbek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɑɣbɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "giebelaar"
    },
    {
      "word": "lachebek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lachbek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van lach zn en bek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lachbekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lachbekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lachbekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lach·bek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het reuzenpaar Dansia Sprot en Dokus Lachbek kreeg naar aanleiding van de Waterhoekfeesten in deelgemeente Heestert een plechtige ontvangst in het gemeenschapshuis. De reden daarvoor was dat ze vijftig jaar geleden huwden. In 1987 kwam er hun dochter Prudence bij die intussen zelf al trouwde met Kaspart Bloeiaard van de wijk Kappaert en haar ouders kleinzoon Filbert schonk. (djw)"
        },
        {
          "text": "Bent u nogal een lachbek, surf dan naar de link onderaan dit artikel. Daar vindt u een hoopje filmpjes dat doet gniffelen, grijnzen en schuddebuiken: De beroemde ‘four candles’-sketch van The Two Ronnies mag vandaag wat belegen lijken, het blijft het beste voorbeeld van woordhumor op basis van homofonen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die veel moet lachen; iemand met gevoel voor humor"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-lachbek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-lachbek.ogg/Nl-lachbek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-lachbek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈlɑɣbɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "giebelaar"
    },
    {
      "word": "lachebek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "lachbek"
}

Download raw JSONL data for lachbek meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.