See labiliteit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wankelbaarheid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950", "afgeleid van labiel met het achtervoegsel -iteit" ], "forms": [ { "form": "labiliteiten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "la·bi·li·teit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Psychische labiliteit of (enigszins) verminderde geestelijke vermogens maken dat zij de verantwoordelijkheid voor de opvoeding van hun kinderen niet ten volle kunnen dragen. Het zijn kwetsbare mensen die elke dag begeleiding behoeven." }, { "text": "Enkele dagen na de start van fluticason merkten de ouders dat het meisje labiel was en vaak en veel huilde. Omdat er verder geen veranderingen in haar psychosociale situatie waren opgetreden, vermoedden de ouders dat het ging om een bijwerking van fluticason. De ouders stopten fluticason daarom. De dag daarna normaliseerde het gedrag van het meisje. Na een week startten de ouders de medicatie weer. Dat leidde opnieuw tot labiliteit en veel huilen. De kinderarts besloot haar budesonide voor te schrijven. In het verleden reageerde het meisje daar goed op. Dit hielp prima tegen de benauwdheidsaanvallen, zonder dat de huilbuien en labiliteit terugkeerden." } ], "glosses": [ "het onevenwichtig, onstandvastig zijn, het labiel zijn" ], "id": "nl-labiliteit-nl-noun-r8lceQNo" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-labiliteit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-labiliteit.ogg/Nl-labiliteit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-labiliteit.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "wankelbaarheid" }, { "word": "overgevoeligheid" }, { "word": "onevenwichtigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "disequilibrium" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "lability" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "instability" } ], "word": "labiliteit" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wankelbaarheid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950", "afgeleid van labiel met het achtervoegsel -iteit" ], "forms": [ { "form": "labiliteiten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "la·bi·li·teit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Psychische labiliteit of (enigszins) verminderde geestelijke vermogens maken dat zij de verantwoordelijkheid voor de opvoeding van hun kinderen niet ten volle kunnen dragen. Het zijn kwetsbare mensen die elke dag begeleiding behoeven." }, { "text": "Enkele dagen na de start van fluticason merkten de ouders dat het meisje labiel was en vaak en veel huilde. Omdat er verder geen veranderingen in haar psychosociale situatie waren opgetreden, vermoedden de ouders dat het ging om een bijwerking van fluticason. De ouders stopten fluticason daarom. De dag daarna normaliseerde het gedrag van het meisje. Na een week startten de ouders de medicatie weer. Dat leidde opnieuw tot labiliteit en veel huilen. De kinderarts besloot haar budesonide voor te schrijven. In het verleden reageerde het meisje daar goed op. Dit hielp prima tegen de benauwdheidsaanvallen, zonder dat de huilbuien en labiliteit terugkeerden." } ], "glosses": [ "het onevenwichtig, onstandvastig zijn, het labiel zijn" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-labiliteit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-labiliteit.ogg/Nl-labiliteit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-labiliteit.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "wankelbaarheid" }, { "word": "overgevoeligheid" }, { "word": "onevenwichtigheid" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "disequilibrium" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "lability" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "instability" } ], "word": "labiliteit" }
Download raw JSONL data for labiliteit meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.