See kwantummechanica in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "vernederlandste schrijfwijze voor quantummechanica, op te vatten als samenstelling van kwantum zn en mechanica zn\nDeze schrijfwijze werd in 1996 de officiële spelling, sinds 2016 zijn daarin beide schrijfwijzen mogelijk." ], "forms": [ { "form": "quantummechanica" } ], "hyphenation": "kwan·tum·me·cha·ni·ca", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kwantumfysica" }, { "word": "kwantumtheorie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Einsteins angst om te blunderen” (14 april 2017) op nrc.nl", "text": "Einstein (1879-1955) kwam in de loop der jaren in wetenschappelijk opzicht steeds meer alleen te staan. Nadat hij in 1915 zijn relativiteitstheorie aan de wereld had geopenbaard, raakte hij verwikkeld in felle discussies met een ander genie, de Deense fysicus Niels Bohr (1885-1962). Samen met een aantal jonge collega’s gaf deze de kwantummechanica vorm, de theorie die het gedrag van subatomaire deeltjes beschrijft." } ], "glosses": [ "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes" ], "id": "nl-kwantummechanica-nl-noun-vKvymSEI", "topics": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kwantummechanica.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-kwantummechanica.ogg/Nl-kwantummechanica.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwantummechanica.ogg" }, { "ipa": "ˈkwɑntʏmeˌxanika" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes", "sense_index": 1, "word": "quantum mechanics" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica cuántica" } ], "word": "kwantummechanica" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "vernederlandste schrijfwijze voor quantummechanica, op te vatten als samenstelling van kwantum zn en mechanica zn\nDeze schrijfwijze werd in 1996 de officiële spelling, sinds 2016 zijn daarin beide schrijfwijzen mogelijk." ], "forms": [ { "form": "quantummechanica" } ], "hyphenation": "kwan·tum·me·cha·ni·ca", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "kwantumfysica" }, { "word": "kwantumtheorie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Natuurkunde_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Einsteins angst om te blunderen” (14 april 2017) op nrc.nl", "text": "Einstein (1879-1955) kwam in de loop der jaren in wetenschappelijk opzicht steeds meer alleen te staan. Nadat hij in 1915 zijn relativiteitstheorie aan de wereld had geopenbaard, raakte hij verwikkeld in felle discussies met een ander genie, de Deense fysicus Niels Bohr (1885-1962). Samen met een aantal jonge collega’s gaf deze de kwantummechanica vorm, de theorie die het gedrag van subatomaire deeltjes beschrijft." } ], "glosses": [ "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes" ], "topics": [ "physics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kwantummechanica.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-kwantummechanica.ogg/Nl-kwantummechanica.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwantummechanica.ogg" }, { "ipa": "ˈkwɑntʏmeˌxanika" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes", "sense_index": 1, "word": "quantum mechanics" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "studie en beschrijving van het gedrag van de kleinste deeltjes", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "mecánica cuántica" } ], "word": "kwantummechanica" }
Download raw JSONL data for kwantummechanica meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.