"kwaadgezind" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "goedgezind"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kwaad en gezind bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwaadgezinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kwaad·ge·zind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Neem Uw zwaard en schild op, en kom ons te hulp, om hen die ons kwaadgezind zijn te beschamen en te schande te maken, opdat ze voor het aangezicht van Uw trouwe legers zullen zijn als stof voor de wind, en opdat Uw machtige engel hen zal smaden en op de vlucht jagen; opdat zij gevangen worden in een net dat ze niet kennen, en in hun eigen valstrikken verstrikt raken; opdat ze vallen onder de voeten van Uw trouwe dienstknechten en vernietigd worden door onze legers. Heer! Gij zijt in staat grote en kleine dingen te redden; Gij zijt God, en de mens kan over U niet zegevieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met slechte bedoelingen"
      ],
      "id": "nl-kwaadgezind-nl-adj-OeIIH-3H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kwaadgezind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-kwaadgezind.ogg/Nl-kwaadgezind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwaadgezind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vijandig"
    },
    {
      "word": "malicieus"
    },
    {
      "word": "kwalijkgezind"
    },
    {
      "word": "boosaardig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met slechte bedoelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "evil-minded"
    }
  ],
  "word": "kwaadgezind"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "goedgezind"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kwaad en gezind bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwaadgezinder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezindste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kwaadgezinders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kwaad·ge·zind",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Neem Uw zwaard en schild op, en kom ons te hulp, om hen die ons kwaadgezind zijn te beschamen en te schande te maken, opdat ze voor het aangezicht van Uw trouwe legers zullen zijn als stof voor de wind, en opdat Uw machtige engel hen zal smaden en op de vlucht jagen; opdat zij gevangen worden in een net dat ze niet kennen, en in hun eigen valstrikken verstrikt raken; opdat ze vallen onder de voeten van Uw trouwe dienstknechten en vernietigd worden door onze legers. Heer! Gij zijt in staat grote en kleine dingen te redden; Gij zijt God, en de mens kan over U niet zegevieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met slechte bedoelingen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kwaadgezind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-kwaadgezind.ogg/Nl-kwaadgezind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kwaadgezind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vijandig"
    },
    {
      "word": "malicieus"
    },
    {
      "word": "kwalijkgezind"
    },
    {
      "word": "boosaardig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met slechte bedoelingen",
      "sense_index": 1,
      "word": "evil-minded"
    }
  ],
  "word": "kwaadgezind"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102295', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "kwaadgezind",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "kwaadgezind",
  "trace": ""
}