"kuitspier" meaning in Nederlands

See kuitspier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-kuitspier.ogg Forms: kuitspieren [plural]
  1. de spieren van de kuit m.n. de musculus gastrocnemius, de spier die de welving van de kuit veroorzaakt en nodig is voor het strekken van de enkel
    Sense id: nl-kuitspier-nl-noun-wWLhZH2f
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kuit en spier"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuitspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kuit·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amerikaanse onderzoekers van Stanford University onderzochten wat het effect van hoge hakken is op de kuitspieren (Journal of Theoretical Biology, 7 november 2014). Met name de oppervlaktekuitspier, de ballon aan de achterkant van het onderbeen, blijkt bij het regelmatig dragen van hoge hakken flink te verkorten, concluderen zij op basis van uitgebreid onderzoek bij één (!) 20-jarige vrouw. Die verkorting is in principe omkeerbaar, maar voor vrouwen die veel hoge hakken dragen, kan het pijnlijk worden om dan nog op platte schoenen of blote voeten te lopen. Hoge hakken hebben ook effect op de doorbloeding van de onderbenen. Braziliaanse onderzoekers testten het effect van verschillend schoeisel bij dertig jonge vrouwen (Journal of Vascular Surgery, 2012). Hun conclusie: hoe hoger de hak, hoe minder de pompfunctie van de kuitspieren en hoe meer bloed er in het onderbeen achterblijft. Dat zou op den duur het risico op bijvoorbeeld spataderen kunnen verhogen, schrijven de wetenschappers."
        },
        {
          "text": "Gemakkelijker lopen, alsof je een rugzak van vier kilo afdoet. Dat is mogelijk dankzij een ‘exoskelet’ dat Amerikaanse ingenieurs ontwierpen. Met deze prothese-achtige constructies aan hun onderbenen verbruiken wandelaars gemiddeld 7 procent minder energie. De bewegingsenergie van het lopen wordt bij iedere stap opgeslagen in de metalen veer achter het onderbeen. Als de voet loskomt van de grond, werkt de veer mee aan de afzet. Daardoor worden kuitspieren ontlast en kost het wandelen minder inspanning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de spieren van de kuit m.n. de musculus gastrocnemius, de spier die de welving van de kuit veroorzaakt en nodig is voor het strekken van de enkel"
      ],
      "id": "nl-kuitspier-nl-noun-wWLhZH2f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kuitspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-kuitspier.ogg/Nl-kuitspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kuitspier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kuitspier"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kuit en spier"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kuitspieren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kuit·spier",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Amerikaanse onderzoekers van Stanford University onderzochten wat het effect van hoge hakken is op de kuitspieren (Journal of Theoretical Biology, 7 november 2014). Met name de oppervlaktekuitspier, de ballon aan de achterkant van het onderbeen, blijkt bij het regelmatig dragen van hoge hakken flink te verkorten, concluderen zij op basis van uitgebreid onderzoek bij één (!) 20-jarige vrouw. Die verkorting is in principe omkeerbaar, maar voor vrouwen die veel hoge hakken dragen, kan het pijnlijk worden om dan nog op platte schoenen of blote voeten te lopen. Hoge hakken hebben ook effect op de doorbloeding van de onderbenen. Braziliaanse onderzoekers testten het effect van verschillend schoeisel bij dertig jonge vrouwen (Journal of Vascular Surgery, 2012). Hun conclusie: hoe hoger de hak, hoe minder de pompfunctie van de kuitspieren en hoe meer bloed er in het onderbeen achterblijft. Dat zou op den duur het risico op bijvoorbeeld spataderen kunnen verhogen, schrijven de wetenschappers."
        },
        {
          "text": "Gemakkelijker lopen, alsof je een rugzak van vier kilo afdoet. Dat is mogelijk dankzij een ‘exoskelet’ dat Amerikaanse ingenieurs ontwierpen. Met deze prothese-achtige constructies aan hun onderbenen verbruiken wandelaars gemiddeld 7 procent minder energie. De bewegingsenergie van het lopen wordt bij iedere stap opgeslagen in de metalen veer achter het onderbeen. Als de voet loskomt van de grond, werkt de veer mee aan de afzet. Daardoor worden kuitspieren ontlast en kost het wandelen minder inspanning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de spieren van de kuit m.n. de musculus gastrocnemius, de spier die de welving van de kuit veroorzaakt en nodig is voor het strekken van de enkel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kuitspier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-kuitspier.ogg/Nl-kuitspier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kuitspier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "kuitspier"
}

Download raw JSONL data for kuitspier meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.