See krimpflatie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "geen meervoud kofferwoord van krimpen ww en inflatie zn\n**[1] als leenvertaling van Engels shrinkflation\n**[2] in de betekenis \"geldontwaardiging bij teruglopende productie\" aangetroffen vanaf 1982 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "krimp·fla·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "beknibbelflatie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Economie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Jumbo wint prijs voor meest misleidende product, 'thee ver te zoeken'” (19 december 2022), NOS", "text": "47 procent van de stemmers in de publieksverkiezing van Foodwatch stemde dit jaar voor de 'gezonde' ice tea van Jumbo. De tweede prijs ging naar Kellogg's, dat zich schuldig zou maken aan krimpflatie, volgens Foodwatch." }, { "ref": "Weblink bron “Andere verpakking, minder inhoud, zelfde prijs; dat is krimpflatie” (29 april 2022), NOS", "text": "Wasmiddel, pindasaus en bakmeel: het zijn producten waarbij niet direct opvalt dat ze duurder zijn geworden. Maar wie goed op de verpakking kijkt, ziet dat er minder in zit voor dezelfde prijs. Dat heet krimpflatie, en dat treedt vaker op bij een - zoals nu - hoge inflatie." } ], "glosses": [ "geldontwaarding die producenten camoufleren door minder product te leveren voor een gelijkblijvende prijs" ], "id": "nl-krimpflatie-nl-noun-6oOSoDTB", "topics": [ "economics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Economie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jan Pen\n Landsbelang moet zwaarder wegen in: Het Parool , jrg. 42 nr. 11544 (21 september 1982), p. 13 kol. 2", "text": "Nu zijn ook de reële overheidsbestedingen aan het krimpen. Sommige fabrieken staan dus half leeg en krijgen veel te weinig geld binnen om te blijven draaien. Ook de overheid vangt te weinig en ziet een tekort ontstaan. Het kwaad van de onderbesteding grijpt om zich heen doordat iedereen, die minder ontvangt, ook minder uitgeeft. De krimp is besmettelijk. Naast deze hoofdzaak is er dan nog een complicatie in de vorm van stijgende kosten. De lonen worden steeds hoger, en dat legt in combinatie met een dalende afzet een extra zware last op de bedrijven. Maar het zijn niet alleen de lonen, ook de belastingen en de sociale premies werken de kosteninflatie in de hand. Het gebeuren kan het beste worden omschreven als krimpflatie." } ], "glosses": [ "vermindering van het nationaal product door overheidsbezuinigingen in een periode met geldontwaarding" ], "id": "nl-krimpflatie-nl-noun-cOWas0-k", "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-krimpflatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-krimpflatie.ogg/Nl-krimpflatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krimpflatie.ogg" }, { "ipa": "krɪmpˈfla(t)si" } ], "word": "krimpflatie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "geen meervoud kofferwoord van krimpen ww en inflatie zn\n**[1] als leenvertaling van Engels shrinkflation\n**[2] in de betekenis \"geldontwaardiging bij teruglopende productie\" aangetroffen vanaf 1982 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "krimp·fla·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "beknibbelflatie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Economie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Jumbo wint prijs voor meest misleidende product, 'thee ver te zoeken'” (19 december 2022), NOS", "text": "47 procent van de stemmers in de publieksverkiezing van Foodwatch stemde dit jaar voor de 'gezonde' ice tea van Jumbo. De tweede prijs ging naar Kellogg's, dat zich schuldig zou maken aan krimpflatie, volgens Foodwatch." }, { "ref": "Weblink bron “Andere verpakking, minder inhoud, zelfde prijs; dat is krimpflatie” (29 april 2022), NOS", "text": "Wasmiddel, pindasaus en bakmeel: het zijn producten waarbij niet direct opvalt dat ze duurder zijn geworden. Maar wie goed op de verpakking kijkt, ziet dat er minder in zit voor dezelfde prijs. Dat heet krimpflatie, en dat treedt vaker op bij een - zoals nu - hoge inflatie." } ], "glosses": [ "geldontwaarding die producenten camoufleren door minder product te leveren voor een gelijkblijvende prijs" ], "topics": [ "economics" ] }, { "categories": [ "Economie_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Jan Pen\n Landsbelang moet zwaarder wegen in: Het Parool , jrg. 42 nr. 11544 (21 september 1982), p. 13 kol. 2", "text": "Nu zijn ook de reële overheidsbestedingen aan het krimpen. Sommige fabrieken staan dus half leeg en krijgen veel te weinig geld binnen om te blijven draaien. Ook de overheid vangt te weinig en ziet een tekort ontstaan. Het kwaad van de onderbesteding grijpt om zich heen doordat iedereen, die minder ontvangt, ook minder uitgeeft. De krimp is besmettelijk. Naast deze hoofdzaak is er dan nog een complicatie in de vorm van stijgende kosten. De lonen worden steeds hoger, en dat legt in combinatie met een dalende afzet een extra zware last op de bedrijven. Maar het zijn niet alleen de lonen, ook de belastingen en de sociale premies werken de kosteninflatie in de hand. Het gebeuren kan het beste worden omschreven als krimpflatie." } ], "glosses": [ "vermindering van het nationaal product door overheidsbezuinigingen in een periode met geldontwaarding" ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-krimpflatie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-krimpflatie.ogg/Nl-krimpflatie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-krimpflatie.ogg" }, { "ipa": "krɪmpˈfla(t)si" } ], "word": "krimpflatie" }
Download raw JSONL data for krimpflatie meaning in Nederlands (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.