"kribbelen" meaning in Nederlands

See kribbelen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈkrɪbələ(n) Audio: nl-kribbelen.ogg
  1. snel, slordig krassen of schrijven
    Sense id: nl-kribbelen-nl-verb-L9E2chVP
  2. kriebelen
    Sense id: nl-kribbelen-nl-verb-76gUvMbh
  3. ruzie maken
    Sense id: nl-kribbelen-nl-verb-3HKvwpSJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: krabbelen, kibbelen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -el in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frequentatief in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "frequentatief gevormd uit kribben \"krabben\" met het achtervoegsel -el"
  ],
  "hyphenation": "krib·be·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Turlututu is de hoofdpersoon die je vraagt mee te doen. Bij een tekening van een bord: \"Neem een geel potlood en kribbel ermee in het bord. Voeg rode puntjes toe, enkele groene rondjes en heel veel blauwe streepjes. Vul het glas met de kleur van je lievelingsdrankje. Kleur de placemat en de bloemen. VERSLIND HET MET JE OGEN!\""
        },
        {
          "text": "Omdat ik het helemaal niet heb voor stug schrijvende pennen. Een pen moet me zin geven om te kribbelen."
        },
        {
          "text": "Maar ook wij die luisteren, zijn vanaf de eerste noten gebeten door de competitiegeest. De eerste kandidaat is nauwelijks vijf maten ver en we zijn al plussen en minnen aan het noteren in het programmaboek. En het gekke is: als we even om ons heen kijken, blijkt dat we lang niet de enigen zijn die driftig zitten te kribbelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "snel, slordig krassen of schrijven"
      ],
      "id": "nl-kribbelen-nl-verb-L9E2chVP"
    },
    {
      "glosses": [
        "kriebelen"
      ],
      "id": "nl-kribbelen-nl-verb-76gUvMbh"
    },
    {
      "glosses": [
        "ruzie maken"
      ],
      "id": "nl-kribbelen-nl-verb-3HKvwpSJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kribbelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-kribbelen.ogg/Nl-kribbelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kribbelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɪbələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krabbelen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kibbelen"
    }
  ],
  "word": "kribbelen"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -el in het Nederlands",
    "Frequentatief in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "frequentatief gevormd uit kribben \"krabben\" met het achtervoegsel -el"
  ],
  "hyphenation": "krib·be·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Turlututu is de hoofdpersoon die je vraagt mee te doen. Bij een tekening van een bord: \"Neem een geel potlood en kribbel ermee in het bord. Voeg rode puntjes toe, enkele groene rondjes en heel veel blauwe streepjes. Vul het glas met de kleur van je lievelingsdrankje. Kleur de placemat en de bloemen. VERSLIND HET MET JE OGEN!\""
        },
        {
          "text": "Omdat ik het helemaal niet heb voor stug schrijvende pennen. Een pen moet me zin geven om te kribbelen."
        },
        {
          "text": "Maar ook wij die luisteren, zijn vanaf de eerste noten gebeten door de competitiegeest. De eerste kandidaat is nauwelijks vijf maten ver en we zijn al plussen en minnen aan het noteren in het programmaboek. En het gekke is: als we even om ons heen kijken, blijkt dat we lang niet de enigen zijn die driftig zitten te kribbelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "snel, slordig krassen of schrijven"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kriebelen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruzie maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kribbelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-kribbelen.ogg/Nl-kribbelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kribbelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrɪbələ(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krabbelen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "kibbelen"
    }
  ],
  "word": "kribbelen"
}

Download raw JSONL data for kribbelen meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.