"kreupelbos" meaning in Nederlands

See kreupelbos in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkrøpəlˌbɔs Audio: nl-kreupelbos.ogg Forms: kreupelbossen [plural], kreupelbosje [diminutive, singular], kreupelbosjes [diminutive, plural]
  1. houtige, niet zo hoge begroeiing met kromme, verstrengelde stammen en takken
    Sense id: nl-kreupelbos-nl-noun-bCRdN9~2 Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kreupelhout Translations: чаща [feminine] (Russisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kreupel bn \"kruipend\" en bos zn \"houtige begroeiing\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kreupelbossen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kreupelbosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kreupelbosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kreu·pel·bos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "kreupelhout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThomas Rueb\n “Wat heeft Nederland (nu nog) te verbergen op Google Maps?” (3 juni 2014) op nrc.nl",
          "text": "In Vessem is een munitieopslag met de grond gelijk gemaakt en ‘teruggegeven aan de natuur’. Het is nu een kreupelbos. Wel is er, voor wie goed zoekt, nog een overwoekerde bunker te vinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTitia Ketelaar\n “Das houdt Engeland in de wurggreep” (2 november 2012) op nrc.nl",
          "text": "Andrew Cozens weet precies waar de dassenburchten zitten. Hij wijst naar een kreupelbosje aan de rand van zijn erf: „Daar zitten ze.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoelof van Gelder\n “Het land van de onnutte kreupelbossen” (27 september 1996) op nrc.nl",
          "text": "De Kaap is in dit gedicht een heerlijk oord dankzij de kolonisten. Zij brachten orde, waar de oorspronkelijke bewoners slechts wanorde lieten bestaan en de natuur \"onwandelbaar\" was en vol van \"onnutte kreupelbossen\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "houtige, niet zo hoge begroeiing met kromme, verstrengelde stammen en takken"
      ],
      "id": "nl-kreupelbos-nl-noun-bCRdN9~2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kreupelbos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-kreupelbos.ogg/Nl-kreupelbos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kreupelbos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrøpəlˌbɔs"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чаща"
    }
  ],
  "word": "kreupelbos"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kreupel bn \"kruipend\" en bos zn \"houtige begroeiing\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kreupelbossen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kreupelbosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kreupelbosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kreu·pel·bos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "kreupelhout"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nThomas Rueb\n “Wat heeft Nederland (nu nog) te verbergen op Google Maps?” (3 juni 2014) op nrc.nl",
          "text": "In Vessem is een munitieopslag met de grond gelijk gemaakt en ‘teruggegeven aan de natuur’. Het is nu een kreupelbos. Wel is er, voor wie goed zoekt, nog een overwoekerde bunker te vinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nTitia Ketelaar\n “Das houdt Engeland in de wurggreep” (2 november 2012) op nrc.nl",
          "text": "Andrew Cozens weet precies waar de dassenburchten zitten. Hij wijst naar een kreupelbosje aan de rand van zijn erf: „Daar zitten ze.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRoelof van Gelder\n “Het land van de onnutte kreupelbossen” (27 september 1996) op nrc.nl",
          "text": "De Kaap is in dit gedicht een heerlijk oord dankzij de kolonisten. Zij brachten orde, waar de oorspronkelijke bewoners slechts wanorde lieten bestaan en de natuur \"onwandelbaar\" was en vol van \"onnutte kreupelbossen\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "houtige, niet zo hoge begroeiing met kromme, verstrengelde stammen en takken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kreupelbos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Nl-kreupelbos.ogg/Nl-kreupelbos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kreupelbos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkrøpəlˌbɔs"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чаща"
    }
  ],
  "word": "kreupelbos"
}

Download raw JSONL data for kreupelbos meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.