See kosthuis in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kost en huis" ], "forms": [ { "form": "kosthuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kost·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het dorp trekt een heleboel arme blanken aan. Mensen die in het nieuwe Zuid-Afrika hun sociale vangnet hebben verloren. mensen die het erg moeilijk hebben en hier een thuis vinden. Voor deze inwoners -bereid om hard te werken- voorziet het dorp in piepkleine arbeidershuisjes. Daar kan je in als je als gezin komt. Kom je als individu, zonder geld, dan word je in het logement voor alleenstaanden gehuisvest. Er is een kosthuis voor mannen, en een hele eind daarvandaan, voor vrouwen. De gids benadrukt weer het Christelijke karakter van de gemeenschap. Blijkbaar kunnen die waarden alleen door de expliciete regels van de dorpsraad gevestigd worden." }, { "text": "Regelmatig leven, gezond eten, sporten en niet teveel ‘te’ doen. Op die manier kan je prima heel oud worden, vertelt Truus Bakhuis-Mannessen. Zij kan het weten, vrijdag vierde ze haar honderdste verjaardag. „En een goed kosthuis, dat helpt ook.”" } ], "glosses": [ "het huis waar men eet en slaapt" ], "id": "nl-kosthuis-nl-noun-lEA--XTi" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kosthuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-kosthuis.ogg/Nl-kosthuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kosthuis.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pension" }, { "word": "commensalenhuis" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kosthuis" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kost en huis" ], "forms": [ { "form": "kosthuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "kost·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het dorp trekt een heleboel arme blanken aan. Mensen die in het nieuwe Zuid-Afrika hun sociale vangnet hebben verloren. mensen die het erg moeilijk hebben en hier een thuis vinden. Voor deze inwoners -bereid om hard te werken- voorziet het dorp in piepkleine arbeidershuisjes. Daar kan je in als je als gezin komt. Kom je als individu, zonder geld, dan word je in het logement voor alleenstaanden gehuisvest. Er is een kosthuis voor mannen, en een hele eind daarvandaan, voor vrouwen. De gids benadrukt weer het Christelijke karakter van de gemeenschap. Blijkbaar kunnen die waarden alleen door de expliciete regels van de dorpsraad gevestigd worden." }, { "text": "Regelmatig leven, gezond eten, sporten en niet teveel ‘te’ doen. Op die manier kan je prima heel oud worden, vertelt Truus Bakhuis-Mannessen. Zij kan het weten, vrijdag vierde ze haar honderdste verjaardag. „En een goed kosthuis, dat helpt ook.”" } ], "glosses": [ "het huis waar men eet en slaapt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kosthuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-kosthuis.ogg/Nl-kosthuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kosthuis.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pension" }, { "word": "commensalenhuis" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kosthuis" }
Download raw JSONL data for kosthuis meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.