See kostgeld in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kost en geld" ], "forms": [ { "form": "kostgelden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kostgeldje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kostgeldjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kost·geld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "`Ik weet niet eens of ik inkomen houd uit de fabriek nu Sjeng er niet meer is. We waren niet in gemeenschap van goederen getrouwd. Dat wilde zijn vader toen niet hebben. Dat wordt nog een heel gedoe met de erfenis. Mijn pensioen is niet veel meer. De laatste twintig jaar op school heb ik maar een uur of vijftien per week gewerkt,' zei Bea. De jongens zeiden dat ze in dat geval kostgeld zouden gaan betalen. Iedereen lachte." } ], "glosses": [ "een vergoeding die thuiswonende kinderen aan hun ouders betalen. De vergoeding kan worden gebaseerd op de huurprijs/hypotheek, voeding, telefoonkosten en verbruik van gas, water en elektriciteit en andere dagelijkse kosten" ], "id": "nl-kostgeld-nl-noun-vy46MwFP" }, { "examples": [ { "text": "Merkwaardig is ook dat staatssecretaris Hervé Jamar (MR), bevoegd voor de modernisering van Financiën, op 12 juli in de Kamercommissie Financiën verklaarde dat \"het kostgeld dat betaald wordt aan internaten vanaf het inkomstenjaar 2005 kan worden afgetrokken\". Twee dagen voor de mededeling van Reynders sprak hij dus hoegenaamd niet over een beperking tot de kosten die vanaf september gemaakt worden." } ], "glosses": [ "geld dat nodig is voor het eten en drinken" ], "id": "nl-kostgeld-nl-noun--8vRABmV" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kostgeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-kostgeld.ogg/Nl-kostgeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kostgeld.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "huishoudgeld" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kostgeld" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van kost en geld" ], "forms": [ { "form": "kostgelden", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kostgeldje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "kostgeldjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "kost·geld", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "`Ik weet niet eens of ik inkomen houd uit de fabriek nu Sjeng er niet meer is. We waren niet in gemeenschap van goederen getrouwd. Dat wilde zijn vader toen niet hebben. Dat wordt nog een heel gedoe met de erfenis. Mijn pensioen is niet veel meer. De laatste twintig jaar op school heb ik maar een uur of vijftien per week gewerkt,' zei Bea. De jongens zeiden dat ze in dat geval kostgeld zouden gaan betalen. Iedereen lachte." } ], "glosses": [ "een vergoeding die thuiswonende kinderen aan hun ouders betalen. De vergoeding kan worden gebaseerd op de huurprijs/hypotheek, voeding, telefoonkosten en verbruik van gas, water en elektriciteit en andere dagelijkse kosten" ] }, { "examples": [ { "text": "Merkwaardig is ook dat staatssecretaris Hervé Jamar (MR), bevoegd voor de modernisering van Financiën, op 12 juli in de Kamercommissie Financiën verklaarde dat \"het kostgeld dat betaald wordt aan internaten vanaf het inkomstenjaar 2005 kan worden afgetrokken\". Twee dagen voor de mededeling van Reynders sprak hij dus hoegenaamd niet over een beperking tot de kosten die vanaf september gemaakt worden." } ], "glosses": [ "geld dat nodig is voor het eten en drinken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-kostgeld.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-kostgeld.ogg/Nl-kostgeld.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kostgeld.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "huishoudgeld" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kostgeld" }
Download raw JSONL data for kostgeld meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.