"koppotige" meaning in Nederlands

See koppotige in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kɔˈpotəɣə Audio: nl-koppotige.ogg
  1. verbogen vorm van de stellende trap van koppotig Tags: form-of Form of: koppotig
    Sense id: nl-koppotige-nl-adj-zrnqUCVL Categories (other): Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: kɔˈpotəɣə Audio: nl-koppotige.ogg Forms: koppotigen [plural]
  1. benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda, waartoe de inktvissen behoren
    Sense id: nl-koppotige-nl-noun-gSTq613B Categories (other): Dierkunde_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cefalopode, inktvis Translations (benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda): cephalopod (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: terugvorming uit koppotigen zn , op te vatten als afgeleid van koppotig bn met het achtervoegsel -e",
    "bn: koppotig bn met de uitgang -e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koppotigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kop·po·ti·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De reuzenpijlinktvis is een koppotige."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichiel van Nieuwstadt\n “Geologie van de gevel” (19 augustus 2006) op nrc.nl",
          "text": "Het is een dwarsdoorsnede van de externe schelp – formaat onderarm – van de inktvisachtige Orthoceras. De schelp waarin deze koppotige (naar zijn tien tentakels op de kop) zich kon terugtrekken vormt een kaarsrechte pijlpunt, aan weerskanten afgezet met biezen van kamertjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda, waartoe de inktvissen behoren"
      ],
      "id": "nl-koppotige-nl-noun-gSTq613B",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koppotige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-koppotige.ogg/Nl-koppotige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koppotige.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɔˈpotəɣə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cefalopode"
    },
    {
      "word": "inktvis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda",
      "word": "cephalopod"
    }
  ],
  "word": "koppotige"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: terugvorming uit koppotigen zn , op te vatten als afgeleid van koppotig bn met het achtervoegsel -e",
    "bn: koppotig bn met de uitgang -e"
  ],
  "hyphenation": "kop·po·ti·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rebecca Griffiths (vert. Marion Drolsbach)\n “Het verkeerde pad” (2016), Ambo/Anthos B.V., Amsterdam, ISBN 9789026334054, hfst. 36",
          "text": "Ze herinnert zich dat ze er een poosje naar stond te kijken, gefascineerd door de soepele bewegingen van de koppotige weekdieren en door de verontrustend starende blik in hun ooglidloze ogen waarmee ze haar opnamen, voordat ze met hun kop vooruit door het water schoten, met hun vier paar armen erachteraan bungelend."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "koppotig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van koppotig"
      ],
      "id": "nl-koppotige-nl-adj-zrnqUCVL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koppotige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-koppotige.ogg/Nl-koppotige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koppotige.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɔˈpotəɣə"
    }
  ],
  "word": "koppotige"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: terugvorming uit koppotigen zn , op te vatten als afgeleid van koppotig bn met het achtervoegsel -e",
    "bn: koppotig bn met de uitgang -e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koppotigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kop·po·ti·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De reuzenpijlinktvis is een koppotige."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichiel van Nieuwstadt\n “Geologie van de gevel” (19 augustus 2006) op nrc.nl",
          "text": "Het is een dwarsdoorsnede van de externe schelp – formaat onderarm – van de inktvisachtige Orthoceras. De schelp waarin deze koppotige (naar zijn tien tentakels op de kop) zich kon terugtrekken vormt een kaarsrechte pijlpunt, aan weerskanten afgezet met biezen van kamertjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda, waartoe de inktvissen behoren"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koppotige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-koppotige.ogg/Nl-koppotige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koppotige.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɔˈpotəɣə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cefalopode"
    },
    {
      "word": "inktvis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "benaming voor dieren uit de klasse Cephalopoda",
      "word": "cephalopod"
    }
  ],
  "word": "koppotige"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: terugvorming uit koppotigen zn , op te vatten als afgeleid van koppotig bn met het achtervoegsel -e",
    "bn: koppotig bn met de uitgang -e"
  ],
  "hyphenation": "kop·po·ti·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rebecca Griffiths (vert. Marion Drolsbach)\n “Het verkeerde pad” (2016), Ambo/Anthos B.V., Amsterdam, ISBN 9789026334054, hfst. 36",
          "text": "Ze herinnert zich dat ze er een poosje naar stond te kijken, gefascineerd door de soepele bewegingen van de koppotige weekdieren en door de verontrustend starende blik in hun ooglidloze ogen waarmee ze haar opnamen, voordat ze met hun kop vooruit door het water schoten, met hun vier paar armen erachteraan bungelend."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "koppotig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbogen vorm van de stellende trap van koppotig"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koppotige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-koppotige.ogg/Nl-koppotige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koppotige.ogg"
    },
    {
      "ipa": "kɔˈpotəɣə"
    }
  ],
  "word": "koppotige"
}

Download raw JSONL data for koppotige meaning in Nederlands (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.