"koopziek" meaning in Nederlands

See koopziek in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-koopziek.ogg Forms: koopzieker [uninflected, comparative], koopziekst [uninflected, superlative], koopzieke [inflected, positive], koopziekere [inflected, comparative], koopziekste [inflected, superlative], koopzieks [partitive, positive], koopziekers [partitive, comparative]
  1. ziekelijke neiging om te veel te kopen
    Sense id: nl-koopziek-nl-adj-4dR4FftN Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Medisch_in_het_Nederlands, Psychologie_in_het_Nederlands Topics: economics, medicine, psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oniomanie, koopverslaving, koopgierig, spilziek

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koop en ziek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koopzieker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopzieke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopzieks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koop·ziek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psychologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De volledige titel van nieuwste stukje hulp-tv van RTL dekt meteen de lading: in Koopziek: Ik kan niet stoppen met shoppen volgt Angela Groothuizen mensen met een hardnekkige koopverslaving."
        },
        {
          "text": "Uit het extern accountantsonderzoek naar de uitgaven van Heemels bleek dat hij niet alleen drank- en drugsverslaafd, maar ook koopziek was op kosten van de belastingbetaler. Het Limburgs dagblad berichtte maandag over het accountantonderzoek dat eerder werd besproken in het presidium van de Provinciale Staten van Limburg. Heemels betaalde onder meer tripjes naar het buitenland, tickets voor theaters en concerten, elektronica-artikelen, kleding en schoenen, zelfs belastingaanslagen, verkeersboetes en deurwaarderskosten met de PVV-pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziekelijke neiging om te veel te kopen"
      ],
      "id": "nl-koopziek-nl-adj-4dR4FftN",
      "topics": [
        "economics",
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koopziek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-koopziek.ogg/Nl-koopziek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koopziek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oniomanie"
    },
    {
      "word": "koopverslaving"
    },
    {
      "word": "koopgierig"
    },
    {
      "word": "spilziek"
    }
  ],
  "word": "koopziek"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van koop en ziek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koopzieker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopzieke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "koopzieks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "koopziekers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "koop·ziek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Psychologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De volledige titel van nieuwste stukje hulp-tv van RTL dekt meteen de lading: in Koopziek: Ik kan niet stoppen met shoppen volgt Angela Groothuizen mensen met een hardnekkige koopverslaving."
        },
        {
          "text": "Uit het extern accountantsonderzoek naar de uitgaven van Heemels bleek dat hij niet alleen drank- en drugsverslaafd, maar ook koopziek was op kosten van de belastingbetaler. Het Limburgs dagblad berichtte maandag over het accountantonderzoek dat eerder werd besproken in het presidium van de Provinciale Staten van Limburg. Heemels betaalde onder meer tripjes naar het buitenland, tickets voor theaters en concerten, elektronica-artikelen, kleding en schoenen, zelfs belastingaanslagen, verkeersboetes en deurwaarderskosten met de PVV-pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziekelijke neiging om te veel te kopen"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-koopziek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-koopziek.ogg/Nl-koopziek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-koopziek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oniomanie"
    },
    {
      "word": "koopverslaving"
    },
    {
      "word": "koopgierig"
    },
    {
      "word": "spilziek"
    }
  ],
  "word": "koopziek"
}

Download raw JSONL data for koopziek meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.