"kontkruiper" meaning in Nederlands

See kontkruiper in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkɔntkrœypər Audio: nl-kontkruiper.ogg Forms: kontkruipers [plural], kontkruipertje [diminutive, singular], kontkruipertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die tegenover een iemand die meer geld of macht heeft overdreven vriendelijk en meegaand is Tags: pejorative, vulgar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: slijmerd

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kont zn en kruiper zn\nBij Pieter Bruegel vinden we in 1546 al een prent als illustratie van de regels:\n::∗ Die ghelt te gheven heeft onder hooghe en slechte,\nEn dat hij wat milt laet van sijnen schat, druijpen,\nHy vrijcht Offitien en comt t'sijnen rechte,\nWant elck en weet niet hoe hem sal in t' gat cruijpen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kontkruipers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kontkruipertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kontkruipertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kont·krui·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vulgair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nYoup van ’t Hek\n “Majesteit” (17 augustus 1996) op nrc.nl",
          "text": "De bobo's om U heen schrokken zich de tering en konden niet anders dan in een reflex Uw koninklijke voorbeeld volgen. En daar gingen ze. Wat een kontkruipers, dacht ik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegenover een iemand die meer geld of macht heeft overdreven vriendelijk en meegaand is"
      ],
      "id": "nl-kontkruiper-nl-noun-BTihuSNn",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kontkruiper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-kontkruiper.ogg/Nl-kontkruiper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kontkruiper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɔntkrœypər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slijmerd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kontkruiper"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kont zn en kruiper zn\nBij Pieter Bruegel vinden we in 1546 al een prent als illustratie van de regels:\n::∗ Die ghelt te gheven heeft onder hooghe en slechte,\nEn dat hij wat milt laet van sijnen schat, druijpen,\nHy vrijcht Offitien en comt t'sijnen rechte,\nWant elck en weet niet hoe hem sal in t' gat cruijpen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kontkruipers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kontkruipertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kontkruipertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kont·krui·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
        "Vulgair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nYoup van ’t Hek\n “Majesteit” (17 augustus 1996) op nrc.nl",
          "text": "De bobo's om U heen schrokken zich de tering en konden niet anders dan in een reflex Uw koninklijke voorbeeld volgen. En daar gingen ze. Wat een kontkruipers, dacht ik."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegenover een iemand die meer geld of macht heeft overdreven vriendelijk en meegaand is"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kontkruiper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-kontkruiper.ogg/Nl-kontkruiper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kontkruiper.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɔntkrœypər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slijmerd"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kontkruiper"
}

Download raw JSONL data for kontkruiper meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.